Содержание

Усыпление кошки без боли | Цена от 500р

Сможем усыпить кота и кошку на дому,
быстро и безбелезненно в любое время.

Мы обещаем, что Ваш питомец ничего не почувствуте
тк эвтаназию делает ветеринар с 10 летним стажем!

Телефон для бесплатной консультации: 8 (812) 648-22-03

Самостоятельно отвезем питомца на кремацию по вашему желанию.

Кошки, как и люди, тоже болеют, и иногда вылечить их невозможно. При обнаружении такого недуга целесообразно прекратить мучения животного и принять решение об эвтаназии. Усыпление животного в этом случае является единственным выходом: так можно быстро и безболезненно прекратить мучения питомца. Процедура проводится и при наличии у кошки травм, несовместимых с жизнью, или если она достигла очень преклонного возраста и не может больше вести нормальную жизнь.

Специалисты нашей клиники осуществляют усыпление кошек в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, выезжая на дом в течение 2-3 часов. Мы работаем без выходных и праздничных дней и для эвтаназии используем специальные сертифицированные препараты. При необходимости тело питомца перевозится в клинику на кремацию с последующей выдачей праха хозяевам.

Стоимость усыпления кошки от 500р

Цена рассчитывается, исходя из веса питомца. Она также зависит от используемого препарата.

Вес Стоимость
До 5 кг от 3500
До 10кг от 4000
До 20кг от 4500
До 30кг от 5500
До 40кг от 6000
До 60кг от 6500
До 80кг от 7000
Свыше 80кг Договорная

Усыпление кошачьих на дому: вывоз и кремация

Домашняя эвтаназия кошек – гуманная процедура, так как питомец, находящийся в привычной обстановке, будет чувствовать себя более спокойно. Сначала врач осматривает животное, а затем вводит наркоз. Через несколько минут кошка погружается в глубокий сон, она не будет чувствовать боли и какого-либо дискомфорта. После того, как сознание питомца отключится, врач сделает укол, который остановит работу сердца и дыхание. Примерно через 15 минут констатируется смерть. Хозяевам не рекомендуется находиться рядом. Уход из жизни пушистого члена семьи – тяжелое испытание. Для того, чтобы достойно похоронить его, наши врачи забирают животное для кремации, потом хозяевам выдается урна с прахом.

Мы сможем усыпить больного и старого кота (кошку) если он начинает мучится от боли и проявляет переодические припадки. Советуем сначала обратиться к ветеринару и если он скажет, что питомец мучается, то нужно принять меры по эвтанации больного кота в нашей органицации.

Не редко бывает, что необходимо усыпить здорового, но агрессивного кота. В этом случае советуем обратиться к специалистам или позвонить нам для консультации. Мы подскажем как правильно поступить!

 

В некоторых случаях усыпление кошки является необходимостью, и доверять такую процедуру следует опытным врачам нашей клиники.

Все подробности об услуге вы можете узнать, позвонив нам по телефону  8 (812) 648-22-03


Усыпление животных: усыпление собак — усыпление кошек. Усыпление и кремация животных в клинике.

Усыпление и кремация

Домашний любимец – это важная составляющая жизни человека, но, к сожалению, рано или поздно он заболевает либо стареет. Когда нет ни одного шанса помочь своему четвероногому другу, можно выбрать усыпление. Наша ветеринарная клиника оказывает услуги как по усыплению, так и по кремации домашних животных.

Усыпление

Этот выход может быть единственным при ситуациях, когда любимец стар, безнадежно болен, либо заражен инфекционным заболеванием, носящим угрозу членам семьи. Усыпление – это безболезненное решение для избавления вашего друга от страданий. Для этого требуется лишь пара минут. Начинается все с общей анестезии, и уже только после погружения питомца в глубокий сон вводятся препараты, останавливающие работу сердца.

Кремация

После усыпления животного мы можем помочь в его кремации. Кремация домашних животных бывает двух видов:

  • Общая,
  • Индивидуальная.

Первый вид кремации проводится на соответствующем оборудовании, где животных собирают в общую массу. Второй вид кремации – индивидуальный – выбирается теми, кто желает после выполнения получить прах своего любимца на память.

Решение об усыпление животного принимается только после полного анализа состояния его здоровья. Прогноз на летальный исход, который ставят как следствие особо тяжелого заболевания, — основное условие, при котором процедура является необходимой и вынужденной. Также при хронических заболеваниях, которые сопровождаются физическими мучениями питомца, можно прийти к такому решению, чтобы не мучить последние дни животного.

Клиника ДЖЕК позаботиться о последних минутах жизни Вашего любимца!

Стоимость услуг:

Ритуальные услуги без учета анестезии

Эвтаназия грызунов — 500 руб
Эвтаназия животного до 5 кг — 1 000 руб
Эвтаназия животного до 10 кг — 1 500 руб
Эвтаназия животного до 20 кг — 2 000 руб
Эвтаназия животного до 40 кг — 2 500 руб
Эвтаназия животного до 60 кг — 3 000 руб
Эвтаназия животного свыше 60 кг — 3 500 руб

Общая кремация

Общая кремация грызунов — 500 руб
Общая кремация до 5 кг — 1 000 руб
Общая кремация до 10 кг — 2 000 руб
Общая кремация до 20 кг — 2 500 руб
Общая кремация до 40 кг — 3 500 руб
Общая кремация до 50 кг — 4 000 руб
Общая кремация до 60 кг — 4 500 руб
Общая кремация до 70 кг — 5 000 руб
Общая кремация до 80 кг — 6 000 руб

Индивидуальная кремация

Индивидуальная кремация до 5 кг — 3 500 руб
Индивидуальная кремация до 10 кг — 4 000 руб
Индивидуальная кремация до 20 кг — 5 000 руб
Индивидуальная кремация до 30 кг — 6 000 руб
Индивидуальная кремация до 40 кг — 6 500 руб
Индивидуальная кремация до 50 кг — 7 000 руб

Индивидуальная кремация до 70 кг — 8 000 руб
Урна керамическая 1 тип — 1 500 руб
Урна керамическая 2 тип — 2 000 руб
Урна керамическая 3 тип — 2 500 руб
Видео и фотоотчет кремации (диск) — 1 000 руб

Вы также можете вызвать ветврача на дом

Вызвать ветврача на дом или записаться к нам в клинику Вы можете заполнив форму на нашем сайте либо позвонить нам по телефону: +7 (495) 363-31-43

Мы работаем круглосуточно!

 

Усыпление животных в клинике

Практически каждый человек за всю свою жизнь заботился минимум об одном домашнем питомце. Любой хозяин, беря себе в дом домашнего питомца, автоматически взваливает на себя определённый груз ответственности. Конечно, когда мы только приобретаем любимца, мы даже не задумываемся, что возможно однажды нам придётся принимать довольно сложное решение, чтобы помочь ему безболезненно отправиться в мир иной. 

Усыпление животных или эвтаназия, если говорить научным термином одна из процедур, к которой рано или поздно приходиться прибегнуть хозяину домашнего питомца. Если говорить дословно, то эвтаназия обозначает — «хорошая смерть». Если хозяин больше не может смотреть на страдания своего питомца, то лучшим выходом станет эвтаназия.

Как хозяину решиться на усыпление кошки или усыпление собаки, основные причины эвтаназии:

  • Агрессия. Очень часто ранее довольно спокойное животное по непонятным причинам начинает себя вести очень агрессивно, становится просто опасным для окружающих и даже хозяев. В таком случаи не следует затягивать с усыплением, т.к животное может нанести непоправимые увечья даже самым любимым членам семьи; 
  • Болезнь. В основном это одна из самых основных причин. Если организм животного уже не поддаётся никакому лечению, болезнь прогрессирует и носит весьма болезненный характер. Не заставляйте вашего питомца испытывать боль и мучения;
  • Серьезные травмы и переломы, которые сделали питомца не дееспособным;
  • Ожоги 2-й и 3-й степени;
  • Когда животное отказывается есть и пить самостоятельно;
  • Бешенство;
  • Старость. Животное часто не может самостоятельно питаться, ухаживать за собой. Это доставляет питомцу сильный дискомфорт и значительно снижает уровень жизни. А ощущение своей беспомощности даже доставляет вашему любимцу психологические страдания.

За и против эвтаназии:  

— В первую очередь вы облегчаете не только физические, но и психологические страдания питомца;

— Когда безопасность жизни окружающих ставят выше жизни агрессивного животного.

Сколько длится процедура усыпления и как это происходит? Обычно вся процедура занимает 5-30 минут. Ветеринар может использовать поэтапное усыпление или ввести питомцу специальный раствор внутривенно. Процедура эвтаназии — это гуманный способ, который избавит питомца от страданий.

Находитесь в поисках ветеринарной клиники, которая оказывает услуги по безболезненному усыплению кошек, собак или других домашних животных, тогда предлагаем вам услуги нашей ветеринарной клиники. Мы проводим такие процедуры: усыпление собаки в клинике, усыпление кошки в клинике, усыпление и кремация животных, а также оказываем другие ветеринарные услуги.

Усыпление и кремация животных в клинике

Наша ветеринарная клиника оказывает услуги по усыплению домашних животных и их кремации. По закону хоронить животного на территории города категорически запрещается, за нарушение закона положен штраф. Именно поэтому многие владельцы животных предпочитают кремировать своих питомцев. Наша клиника предлагает:

  • индивидуальную кремацию;
  • общую кремацию;

Мы показываем такие виды услуг: усыпление и кремацию собак, усыпление и кремацию кошек, усыпление и кремацию других животных.

Специалисты нашей клиники работают для того, чтобы Ваш питомец смог получить квалифицированную и качественную медицинскую помощь.

Усыпить кошку в Екатеринбурге. Усыпление кошки. Сколько стоит усыпить кошку

Усыпить кошку в Екатеринбурге

Усыпление кошки — печальное, но необходимое действие при наличии у животного травм или болезни, несовместимых с жизнью. Если ваше животное безнадежно больно, получило серьезное увечье, и дальнейшее лечение его лишь бессмысленное продление агонии, гуманная эвтаназия — это лучшее, что вы можете сделать для своего питомца.

Усыпить кошку путем введения животному двух препаратов, первый из которых погружает ее в глубокий сон, а вторая инъекция, внутривенная, это укол миорелаксанта, мягко останавливающего сердечную и дыхательную функции. Животное во сне, без мук, уходит из жизни.

Нелегкое решение, принимаемое владельцем животного, воплощается ветработниками. Практически каждое ветучреждаение в перечне услуг имеет эвтаназию. Стоимость усыпления кошки уточняйте на сайте ветклиники или по телефону у оператора.

Усыпление кошек

Когда умирающая любимица находится в стенах ветклиники, процедура эвтаназии происходит непосредственно на месте. Но при принятии владельцем решения об усыплении кошки на дому, смысла везти ее в ветклинику нет — лишние действия по транспортировке только усугубят и без того печальное его положение. Усыпить кошку на дому в данном случае — наиболее гуманное решение.

Итак, вами принято нелегкое морально решение — усыпление кошки. Цена на процедуру будет зависеть еще и от такого фактора, как забор тела умершего животного из дома ветспециалистом для дальнейшей кремации. Эвтаназия кошек на дому также предполагает такой пункт расчета, как забор тела ветеринаром.

Сколько стоит усыпить кошку на дому?!

Сколько стоит усыпление кошек? Когда хозяин передает тело усопшего питомца ветеринару для его утилизации, в расчет будет входить стоимость вида его кремации — общая либо индивидуальная это процедура.

Общая кремация, в числе некоторого количества трупов животных, на порядок дешевле. Минус ее в том, что прах питомца, по очевидной причине, получить будет невозможно. Усыпление кошек с последующей индивидуальной кремацией находится в прямой зависимости от количества сопутствующих услуг — процедура прощания, фото и видео фиксация процесса, материал для урны.

Усыпить кошку входит в перечень услуг ветклиники, оказываемых на дому. Ветврач по вызову выезжает в любой район Екатеринбурга или Свердловской области в любое удобное для вас время, круглосуточно.

Как усыпить кошку? | ЗооБлог

Если вы сделали этот непростой – но гуманный – выбор усыпить стареющего или больного питомца, у вас могут возникнуть вопросы. Будет ли ему больно? Можно ли мне присутствовать во время процесса? Можно ли это сделать дома?

Понимание процесса поможет вам почувствовать себя спокойнее.

Подготовьтесь

Это можно сделать как дома, так и в ветеринарной клинике. Не все врачи согласны выезжать на дом, так что лучше выяснить это заранее.

Дайте всем членам семьи возможность попрощаться. Объясните детям, что происходит, чтобы они были готовы к потере друга. Есть много книг, чтобы помочь в этом, например, Фред Роджерс «Когда умирает питомец».

Если вы выбрали клинику, возьмите с собой удобное одеяло или подушку для питомца. Обычно такое предоставляют в ветеринарной клинике, но знакомые вещи успокоят питомца.

Процесс

Вы можете посидеть рядом с любимцем и успокаивать его, пока врач вводит лекарство.

Многие ветеринары перед эвтаназией ставят животному укол успокоительного. Некоторые прибегают к этому только в том случае, если кошка встревожена и не может расслабиться. Это может быть немного болезненно, а успокоительное может иметь побочные эффекты. Так что обсудите, стоит ли это вообще. Если кошка уже очень больна или ей тяжело дышать, имеет смысл обойтись без инъекции.

Обычно для эвтаназии медики используют пентобарбитал – противосудорожное средство. При большой дозировке животное быстро впадает в бессознательное состояние. Сердце и мозг прекращают функционировать в течение одной-двух минут. Обычно это происходит путем внутривенной инъекции в лапу.

У кошки могут не до конца закрыться глаза, она может обмочиться или испражняться. Вы можете увидеть судороги, последний вздох любимца. Может выглядеть жутковато, но это нормальная часть процесса. Питомцу не больно. А использование успокоительного еще больше облегчает процесс.

Так где же это сделать: дома или в клинике?

Домашняя эвтаназия может оказаться предпочтительнее, если животное паникует у врача или не может двигаться.

Кроме того, если дома есть другие животные, они могут увидеть смерть друга. Особенно важно это для собак – они могут не понять, почему друг ушел из дома и не вернулся. Они могут выть и искать его.

С другой стороны, возможно, вы не захотите ассоциировать свой дом со смертью любимца. Детям будет тяжело это переживать, да и вообще вы можете не захотеть быть рядом в такой момент.

Что дальше?

Если вы хотите похоронить питомца рядом с домом, сначала убедитесь, что это разрешено законодательством. Рассмотрите возможность похоронить кошку на кладбище домашних животных.

Многие хозяева предпочитают кремацию. В некоторых городах есть компании, которые заберут тело питомца у вас из клиники или из дома. Питомца кремируют и вам дадут время для прощания, если вы захотите. Может быть, даже ваш ветеринар сотрудничает с подобной службой.

Усыпление – последний шаг пути, который вы проходили с питомцем вместе. И в его последние минуты к вашему другу отнесутся с состраданием, он проведет их с достоинством.

По материалам: www.pets.webmd.com

Эвтаназия | Усыпление животных: собак, кошек в Москве СВАО

Усыпление животных

Усыпление, или эвтаназия животного — это безболезненное прекращение жизни животного, страдающего неизлечимым заболеванием, испытывающего невыносимые страдания.

Это всегда мучительное и непростое решение для любого владельца. Домашние питомцы являются полноправными членами семьи, и, когда их состояние не оставляет другого выбора, решение о прекращении их жизни ложится на плечи владельцев.

Ветеринарный врач не может принять это решение за хозяина животного, но может помочь, объяснив тяжесть и прогноз заболевания животного,  рассказав обо всех вариантах возможного лечения. Важно взвесить все «за» и «против», понять, что такая мера действительно необходима.

В каких случаях необходимо усыпление

  • Неизлечимые заболевания, причиняющие животному страдания, которые нельзя облегчить, без перспективы выздоровления. Это последние стадии онкологических заболеваний, метастазы, не позволяющие облегчить существование питомца другим способом, хронические патологии, вызывающие интоксикацию.
  • Травмы или врожденные патологии, несовместимые с жизнью. Падение с большой высоты, ДТП, травмы, полученные в драках с другими животными, все это может быть причиной получения повреждений, несовместимых с жизнью. Нужно понимать, что, даже при очень серьезных повреждениях, в некоторых ситуациях остается возможность помочь вашему питомцу. Четвероногий любимец, даже оставшись инвалидом, все также будет радовать вас.
  • Тяжелые инфекционные заболевания, неизлечимые либо угрожающие здоровью и жизни членов семьи.
  • Неуправляемое агрессивное поведение питомца, которое угрожает жизни окружающих и не поддающееся дрессировке. Особенно это касается ситуаций, когда животное нанесло тяжелые повреждения своему владельцу либо другим людям.

Как происходит усыпление

Ключевой момент в эвтаназии – безболезненное прекращение жизни. Все препараты и последовательность их введения основаны на том, чтобы дать животному уйти из жизни без боли и мучений, во сне. В нашей клинике вы можете быть уверены, что животное будет усыплено по современным протоколам, с использованием современных препаратов.

Процесс состоит из двух этапов: Погружение в сон с применением наркоза, а затем вводится препарат, останавливающий работу сердца.

  1. Сначала врач вводит наркоз. Отключается центральная нервная система, и уже через пару минут питомец засыпает. Ветеринар убеждается в отсутствии основных рефлексов, и сообщает, что хозяин может проститься с любимцем.
  2. Затем доктор вводит препарат, после чего сердце останавливается. Врач констатирует биологическую смерть.  

После того, как страдания питомца окончены, владельцы с ветеринарным врачом принимают решение о кремации тела животного. Также владелец вправе забрать тело своего питомца с собой, однако стоит помнить, что захоронение животных вне специальных скотомогильников является юридически незаконным на территории нашего государства.

Как усыпляют кошек в ветклиниках — подробно о процедуре

Прощание с питомцем, особенно если он прожил в семье годы — боль и стресс. Тем более мучительной является необходимость усыпить кошку. Но, к сожалению, часто это оказывается самым милосердным выходом из ситуации.

Суть и предназначение эвтаназии

Эвтаназия — это безболезненное умерщвление с помощью специальных препаратов, в буквальном переводе с греческого — «добрая смерть». В ветеринарных клиниках к процедуре прибегают в таких случаях:

  • несовместимые с жизнью травмы животного;
  • неизлечимые болезни, например, онкология на последних стадиях или другие неоперабельные опухоли, мешающие нормальной работе органов;
  • врождённые неизлечимые патологии, так или иначе приводящие к смерти;
  • заболевания, которые могут передаваться человеку, например, бешенство;
  • возрастные изменения, значительно ухудшающие качество жизни животного, в том числе отказ от пищи или сложности с передвижением.

К сожалению, некоторые владельцы решают усыпить полностью здоровых, но ставших ненужными животных — например, из-за переезда, появления ребёнка и т. д. В этом случае всегда можно найти другой путь: отдать питомца по объявлению, обратиться к волонтёрам или в приют. Учтите, что ни один дорожащий репутацией специалист не будет усыплять здоровую кошку только по прихоти хозяев.

Для старого питомца смерть может стать избавлением от страданий

Если вы намерены присутствовать при проведении процедуры, не забудьте, что животные тонко чувствуют настроение хозяина. Постарайтесь держаться ласково и спокойно, не выдавайте свою боль — кошка только разнервничается и испугается от этого.

Насколько возможно, взвесьте свои силы перед тем, как решиться наблюдать за эвтаназией. Одной моей подруге пришлось усыпить старую любимую кошку из-за онкологии; и она, и её семья присутствовали при процедуре, но впоследствии жалели о своём решении. По словам подруги, самым мучительным воспоминанием почему-то стало то, как у умершей кошки обвисли ушки.

Препараты для эвтаназии

В подавляющем большинстве случаев эвтаназия осуществляется с помощью инъекции. Возможны два варианта:

  1. Анестезирующие вещества. Наркотические анестезирующие препараты, или барбитураты, вводят в смертельной дозе, обычно в три раза превышающей операционную. Животное засыпает после инъекции, во сне происходит остановка сердца.
  2. Умерщвляющие вещества. Перед их введением животному обязательно делают общий наркоз и дожидаются, пока оно глубоко уснёт — в противном случае инъекция будет крайне болезненной.

Не соглашайтесь на использование препаратов из группы миорелаксантов (ксилазин, киллин и т. д.) без наркоза! Эти вещества расслабляют мышцы вплоть до паралича, и животное в муках умирает от удушья, хотя при этом внешне кажется спокойным из-за невозможности пошевелиться.

Инъекции обычно осуществляются внутривенно. Другой метод введения используют, если в вену животного трудно попасть.

Если кошка очень нервничает, ей заранее дают успокоительный препарат.

Проведение процедуры в клинике

Если обследование показало, что лечение невозможно либо не способно избавить животное от страданий, хозяева должны подписать документы о согласии на усыпление.

В некоторых клиниках хозевам запрещают присутствовать при введении умерщвляющего препарата

В больницах процедура чаще всего осуществляется двухступенчатым методом. Как правило, глубина наркоза оказывается достаточной для введения смертоносной инъекции через 20–30 минут. После этого владельцам рекомендуется уйти — зрелище для многих слишком тяжёлое. После второго укола наступает смерть животного. Её должен констатировать ветеринар через 5–15 минут при отсутствии дыхания, сердцебиения и рефлексов.

В отдельных случаях усыпление проходит прямо во время операции, если та показывает, что лечение невозможно.

Тела в большинстве случаев кремируют. Прах по желанию может быть возвращён владельцам.

Если причина болезни осталась неясна, специалист может запросить разрешение на вскрытие животного.

Эвтаназия кошки на дому

Вызов специалиста на дом является более гуманным — животному не приходится дополнительно нервничать из-за поездки или ожидания в самой больнице.

Эвтаназию должен проводить только специалист! Во-первых, без разрешения почти невозможно приобрести необходимые препараты, а использование не предназначенных для эвтаназии средств в большинстве случаев приведёт к страданиям и затяжной агонии питомца. Во-вторых, неспециалист, даже раздобывший нужные вещества, может ошибиться с дозой или временем введения яда, из-за чего животное будет мучиться. Тем более не допускается умерщвление другими способами, в том числе с помощью тока, утопления и т. д.

Нужно быть готовым, что из-за расслабления мышц после смерти обычно случается опорожнение кишечника и мочевого пузыря, так что нужно заранее подстелить под тело пелёнку.

Вызов ветеринара на дом — самый щадящий способ эсвтаназии

Уточните, заберёт ли специалист тело для кремации, или заранее продумайте способ захоронения.

Средняя цена эвтаназии в клинике 2 тыс. р., в домашних условиях — 1,5 тыс. р., не считая транспортных расходов.

Видео: усыпление животных

Во многих случаях эвтаназия — тяжёлое, но необходимое решение. Главное — подыщите доброго и компетентного специалиста, а сами постарайтесь вести себя уверенно и ласково, чтобы не пугать и расстраивать любимца. Пусть минуты прощания будут спокойными хотя бы для него.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

Поведенческая эвтаназия кошек: три причины, по которым это происходит, и что делать вместо этого

Эвтаназия кошек по поведенческим причинам должна быть исключительно редкой. В конце концов, очень немногие кошки представляют значительный риск для здоровья или безопасности человека, и соответствующее альтернативное размещение является вариантом для большинства кошек. Тем не менее, тысячи кошек по-прежнему ежегодно подвергаются эвтаназии в приютах, а в качестве виновника называют «поведение».

В индустрии, которая исторически маргинализировала бедственное положение кошек и непропорционально усыпляла их, пришло время положить конец этой устаревшей и неэтичной практике.

Есть три основные причины, по которым кошек до сих пор усыпляют за поведение: агрессия, асоциальность и нечистоплотность дома. Все три имеют альтернативные живые исходы, возможные почти в каждом случае.

Агрессия

Ни одна кошка не должна быть подвергнута эвтаназии из-за агрессии без предварительного выполнения следующих четырех действий: 

  • Расследование основной причины агрессии
  • Помещение кошки в приемный дом, где устранен стресс, связанный с жильем
  • Ветеринарное расследование возможного медицинского причины 
  • Обучение изменению поведения 

Хотя изменение поведения кошек в приюте для животных отстает от изменения поведения собак, помощь существует, и мы обязаны предоставить кошкам такие же ресурсы для спасения жизни.Ознакомьтесь с нашим документом по поведенческой эвтаназии кошек, чтобы узнать, что нужно предпринять.

Несоциализированные кошки

Нет причин усыплять кошку когда-либо за то, что она несоциализирована или дика. Если эти кошки не могут быть возвращены в их первоначальную среду обитания на открытом воздухе, этическим решением является альтернативное размещение в рамках программ рабочих/домовых кошек. Для начала просмотрите самостоятельный онлайн-курс Maddie’s How To Build A Working Cat Program.

Кошки, пачкающие дом

Кошки, которые мочатся или испражняются вне своих лотков, часто имеют медицинские причины, способствующие такому поведению, которое необходимо устранить.

В противном случае доступны как модификация поведения, так и переобучение, и их необходимо использовать до рассмотрения вопроса об эвтаназии или альтернативном размещении в программе для рабочих или амбарных кошек. Тем не менее, даже если и то, и другое окажется безуспешным, этим кошкам должен быть гарантирован живой результат благодаря безопасному размещению на открытом воздухе в доме для рабочих/амбарных кошек.

Когда «медицинская» причина становится причиной «поведенческой» эвтаназии

Большое количество стрессовых, диких и/или капризных кошек подвергается эвтаназии в соответствии с подтипом медицинского исхода для легких, излечимых заболеваний или травм, для которых «дружественный кошку бы лечили.Это также представляет собой поведенческую эвтаназию — и мы должны быть честными и прозрачными и называть эти смерти тем, чем они являются на самом деле, если мы когда-нибудь надеемся решить проблему.

У кошек много шансов в приютах для животных: мы боремся с резким ростом популяции во время сезона котят и стрессом в приюте, который приносит цунами болезней верхних дыхательных путей и калицивируса. Поведенческая эвтаназия кошек не должна быть одной из битв, которые мы должны вести за кошек, когда есть четкие, спасающие жизнь альтернативы.

Это не означает, что поведенческая эвтаназия никогда не должна рассматриваться в крайнем случае. Но эти случаи должны быть настолько необычными, что они оправдывают вопрос: Вам вообще нужен протокол?

Если да, то, возможно, в протоколе должно быть просто написано: «Вы действительно пробовали все еще?»

Мы обязаны нашим кошачьим друзьям предложить не меньше.

Когда усыплять кошку с кошачьей деменцией?

 

Когда усыплять кошку с кошачьей деменцией — вопрос, который возникает слишком часто.Кошачья деменция также известна как системная когнитивная дисфункция. И это происходит с возрастом вашей кошки и напрямую связано с мозгом. Способности ваших кошек начинают меняться, когда они достигают 11-12 лет. А деменция обычно следует после 15 лет.

Как и у людей, слабоумие изменяет как психическое, так и физическое здоровье, влияя на память, обучение и реакцию. Узнайте больше о кошачьей деменции – когда усыплять здесь…

Факты о кошачьей деменции

Деменция кошек связана с деменцией человека.Заболевание связано с уменьшением притока крови к мозгу. И увеличение молекул свободных радикалов, которые повреждают живые клетки. Производство этих молекул увеличивается с возрастом. И это приводит к повреждению чувствительных клеток мозга.

Отложения белка вокруг нервных клеток затрудняют передачу сигналов в мозг и из него. Таким образом, поддержание нормальной работы мозга становится чрезвычайно трудным. Чем дольше это будет продолжаться, тем труднее вашей кошке будет делать простые вещи, которые раньше были такими естественными.

 

Общие поведенческие изменения

Если вы знаете признаки деменции у кошек, вы будете знать, когда ваша кошка начинает бороться. Некоторые из этих симптомов также связаны с другими заболеваниями пожилых кошек, такими как гипертиреоз и диабет. Ваш ветеринар проведет диагностические тесты, чтобы обеспечить правильное лечение.

Симптомы деменции у кошек могут включать:

 

  • Изменения сна
  • Спутанность сознания и дезориентация
  • Беспокойство и тревога
  • Чрезмерное вылизывание или полное отсутствие ухода за собой
  • Пачкание и мочеиспускание вне лотка
  • Нет социального взаимодействия
  • Раздражительность и агрессия
  • Кошачье слабоумие воет – особенно ночью

 

Диагностика кошачьей деменции

Диагноз кошачьей деменции предполагает исключение других заболеваний.Заболевание, дающее много одинаковых симптомов, – это артрит. И здесь как основные причины, так и методы лечения могут быть схожими.

Другие состояния с такими же симптомами включают:

 

  • Болезнь почек
  • Гипертиреоз
  • Опухоли головного мозга
  • Глухота
  • Слепота

 

Кошка с кошачьей деменцией – ожидаемая продолжительность жизни

Могут пройти годы, прежде чем появятся первые признаки слабоумия.И повлиять на качество жизни вашей кошки. Исследования показали, что более 50% кошек старше 15 лет страдают деменцией. А кошки живут все дольше благодаря лучшему питанию и условиям жизни.

Когда у кошек развивается слабоумие, они могут сбиваться с толку и пугаться изменений в окружающей среде или чрезмерной стимуляции. И ваш ветеринар должен будет тщательно исключить другие диагнозы, такие как ограниченная подвижность, которая также вызывает дистресс.

Лечение слабоумия кошек

Если ваш ветеринар диагностирует когнитивную дисфункцию, вы можете сделать несколько вещей, чтобы улучшить качество жизни вашей кошки.Хотя реального лечения нет. Вы можете поддержать свою кошку по номеру:

 

  • Кормление по обычному графику без изменения режима дня
  • Спросите у ветеринара о диетах, специально предназначенных для заболеваний головного мозга, богатых витаминами, чтобы помочь улучшить когнитивные функции
  • Увеличение количества мисок с едой и водой в доме
  • Увеличение количества туалетных лотков и обеспечение легкого доступа к ним и наличие песчаной подстилки
  • Представляем антитревожный штекер или спрей, чтобы помочь тревожным кошкам
  • Избегайте перемещения мебели или внесения изменений, чтобы минимизировать путаницу
  • Предоставление удобных мест для укрытия и отдыха с пандусами для облегчения доступа в случае необходимости
  • Уделите кошке достаточно внимания, чтобы успокоить ее, но также дайте ей время побыть наедине с собой
  • Сохранять самообладание, даже когда вой будит вас посреди ночи

 

Когда усыплять кошку с кошачьей деменцией

Когда плохих дней у вашего кота больше, чем хороших, вам может понадобиться подумать о том, чтобы усыпить его.Устранение длительных или неизлечимых страданий является целью процедуры. И страдание не всегда физическое — при слабоумии постоянная спутанность сознания и беспокойство — это все психическое состояние.

Кошки очень хорошо умеют скрывать страдания, но в экстремальных обстоятельствах органы могут отказывать, вызывая хроническую тошноту и отсутствие аппетита. Вам нужно будет принять во внимание как физические, так и психические заболевания вашей кошки и обсудить их с вашим ветеринаром, чтобы принять решение, с которым вы сможете жить.

Бороться с чувством вины, связанным с решением усыпить кошку, — это нормально. Особенно, когда у вас есть уникальная связь, которую вы разделяете на протяжении стольких лет. И вы просто не представляете жизни без них. Ваш ветеринар будет ценным источником поддержки. Как и консультанты по горю, которые специализируются на потерях кошек. И четко понимать, через что ты проходишь.

Услуги посещения на дому

Когда эвтаназия кошки с кошачьей деменцией часто неизбежна.Иногда эвтаназия кошки в домашних условиях может, к сожалению, быть вашим последним вариантом — ее проводят профессиональные и опытные ветеринары с пониманием и сочувствием. Ваша кошка будет спокойной и расслабленной в знакомой обстановке с семьей, которую она любит. Успокоительное погружает кошку в глубокий сон. Затем вторая инъекция, содержащая анестетик, поможет им уйти. И ваша кошка наконец-то успокоится.

Эвтаназия без страха: как мирно попрощаться

Джули Лю, DVM

Время чтения: 3 минуты

Вы будете помнить об эвтаназии вашего питомца на всю оставшуюся жизнь, и если ваш питомец взволнован или встревожен, вы тоже будете помнить об этом.Выполнение этих нескольких простых шагов для планирования наперед поможет облегчить жизнь вашему питомцу и вашей семье.

Когда вы принимаете трудное решение об эвтаназии своего питомца, вам придется принять множество других более мелких решений, например, когда запланировать и должны ли присутствовать вы или ваши дети. Среди этих деталей, которые следует учитывать, — то, как вы можете уменьшить страх, беспокойство и стресс вашего питомца в последние минуты его жизни.

Все мы видели, насколько чувствительны наши питомцы к нашим эмоциональным переживаниям, и питомцы, наблюдающие за своими горюющими владельцами, часто сами расстраиваются.Когда домашних животных, которые боятся визитов к ветеринару, отправляют на эвтаназию, их уровень стресса может еще больше возрасти. Есть также определенные процедуры, которые часто проводятся перед эвтаназией, которые могут быть пугающими или болезненными, например, ветеринарный персонал удерживает животное, пока ему бреют переднюю ногу и вводят внутривенный катетер. Хотя это обычно происходит вдали от владельца, часто это достаточно стрессово, чтобы разница была заметна, когда животное возвращается в комнату для осмотра.

Если вы никогда не вызывали своего питомца на дом, я призываю вас рассмотреть возможность его эвтаназии.Даже если домашние животные не испытывают сильного страха перед ветеринарной клиникой, они никогда не будут чувствовать себя в ветеринарной клинике так расслабленно, как дома, в привычной постели и обстановке. Вы даже можете включить тихую фоновую музыку, чтобы создать спокойную атмосферу.

Независимо от того, где вы живете, скорее всего, есть по крайней мере один ветеринарный врач, который обслуживает ваш район, и есть даже компании, специализирующиеся на эвтаназии. Если вы предпочитаете, чтобы вашего питомца усыпил их обычный ветеринар, стоит спросить, готовы ли они сделать визит на дом.Я усыплял нескольких домашних животных у них дома, и в каждом случае я чувствовал, что опыт домашних животных и членов их семей был лучше, чем в условиях клиники.

Даже если вы обычно не используете успокаивающие препараты для своего питомца, учтите их при планировании эвтаназии. Многие владельцы домашних животных обеспокоены их седативным эффектом, но это тот случай, когда это действительно не имеет значения — седация только поможет их эвтаназии пройти более гладко.Заберите их у своего ветеринара, по крайней мере, за несколько дней, чтобы убедиться, что вы сможете дать тест-дозу до дня их эвтаназии.

Вы поймете, что лекарство работает, если ваш питомец успокоится через несколько часов после его приема. Если в поведении вашего питомца нет никаких изменений или он кажется взволнованным, поговорите со своим ветеринаром. Некоторые успокаивающие препараты, такие как габапентин, также помогают уменьшить боль, поэтому они могут уменьшить дискомфорт при таких процедурах, как установка внутривенного катетера перед эвтаназией.

Для домашних животных, чувствительных к иглам, вы можете втирать обезболивающий крем с лидокаином, такой как Supernumb, в верхнюю часть передних лап вашего питомца за несколько часов до эвтаназии, чтобы еще больше уменьшить боль от внутривенного катетера, если он установлен.

Вы, наверное, видели, как ветеринарный персонал Fear Free угощает вашего питомца во время обычных визитов, и мы также можем использовать их при эвтаназии. Предоставление шведского стола из ванильного мороженого, мясного обеда, кусочков сыра, чуру, арахисового масла или взбитых сливок позволит вам сохранить связь с вашим питомцем, снизив при этом его стресс.Будьте осторожны, чтобы не давать очень жирную пищу, такую ​​как гамбургеры, — несмотря на соблазн предложить их в качестве последнего приема пищи, они могут вызвать тошноту и расстройство желудочно-кишечного тракта.

Домашние животные заслуживают смерти без страха так же, как они заслуживают жизни без страха. Принимая во внимание эмоциональное состояние вашего питомца в последние дни его жизни, вы поможете сделать его уход максимально сострадательным.

Эта статья была проверена/отредактирована сертифицированным ветеринарным специалистом по поведению, доктором Кеннетом Мартином и/или ветеринарным техником, специалистом по поведению Дебби Мартин, LVT.

Джули Лю, DVM, CVA (сертифицированный ветеринарный специалист по акупунктуре) — ветеринарный врач, специализирующийся на мелких животных, практикующий в Остине, штат Техас. Помимо того, что она выступает за обращение с домашними животными без страха, она увлечена кошачьей медициной и уходом за пожилыми животными.

Опубликовано 14 июня 2021 г.

Как усыпить кошку безрецептурными препаратами 2022

Вы когда-нибудь задумывались, как усыпить кошку? Если вы рассматриваете это для своей собственной кошки, важно знать, чего ожидать.Во-первых, обратите внимание, что вы не можете использовать безрецептурные препараты для эвтаназии кошек.

Какое лекарство усыпит кошку?

Пентобарбитал — препарат, используемый в ветеринарии для эвтаназии животных. Он вводится в кровоток животного и отключает работу его сердца и мозга обычно в течение одной или двух минут.

Кошка не почувствует боли во время этого процесса, потому что он очень быстро действует и эффективно отключает системы организма. Они делают последний вдох, а затем засыпают в течение трех минут после первой инъекции.

Есть несколько причин, по которым вам не следует использовать лекарства, отпускаемые без рецепта, чтобы убить кошку. Это негуманно и жестоко по отношению к вашей кошке, эти лекарства не приведут к немедленной смерти и могут действовать часами.

Ибупрофен (Адвил), ацетаминофен (Тайленол) и Бенадрил имеют серьезные побочные эффекты при введении кошкам в высоких дозах. Ибупрофен может вызвать язву желудка и повреждение почек, ацетаминофен может вызвать печеночную недостаточность или даже смерть.

Можно ли усыпить кошку дома?

Службы домашней эвтаназии могут обеспечить гуманный способ усыпить любимого питомца дома.Процесс обычно включает посещение профессионального ветеринара, который оценит состояние вашего питомца и обсудит доступные вам варианты.

Большинство ветеринаров используют внутривенную седацию, чтобы гарантировать, что ваш питомец не будет страдать перед смертью. Ветеринар вводит смертельную инъекцию, чтобы ваш питомец скончался мирно, без страха и боли.

Когда усыплять кошку?

Есть много причин для эвтаназии. Это может быть связано с возрастом, болезнью или болью, которую невозможно облегчить.Какой бы ни была причина, решение никогда не бывает легким, и хозяину важно оставаться эмоционально сильным в это время, особенно если в жизни питомца участвуют дети.

1. Болезненные медицинские состояния

Пожалуй, наиболее распространенной причиной усыпления кошки является неизлечимая болезнь или травма. Ветеринар обсудит с вами состояние и сообщит, какие у вас есть варианты. Прежде чем принимать какие-либо решения, будет учитываться качество жизни кошки.Если вы думаете о том, чтобы усыпить кошку из-за какой-либо проблемы с поведением, например, распыления или агрессии, сначала обратитесь за помощью. Обычно у этих проблем есть решения.

2. Снижение качества жизни

Бывают случаи, когда качество жизни кошки ухудшается до такой степени, что ее лучше усыпить. Если ваша кошка страдает от сильной хронической боли или дискомфорта, это может быть вариантом. Или, если ваш питомец потерял способность ходить, есть или пить, вы можете решить, что пришло время положить конец его страданиям.

3. Страх и тревога

Если ваша кошка испытывает тревогу или страх из-за бытовых звуков и действий, вы можете облегчить ее жизнь, отпустив ее до того, как она испытает что-то особенно страшное.

4. Чрезвычайные ситуации

Иногда случаются чрезвычайные ситуации, и нужно приложить все усилия, чтобы спасти жизнь питомца. Например, если вашу кошку сбила машина, немедленно отвезите ее к ближайшему ветеринару. Ветеринар стабилизирует его и обеспечит ему комфорт, пока он ждет операции.Если его нельзя спасти, его нужно немедленно усыпить, чтобы он не страдал дольше, чем необходимо.

5. Старость

Пожилой кот может заболеть артритом или другими дегенеративными заболеваниями, вызывающими хроническую боль и затрудняющими лечение с возрастом.

Как правило, владельцы несут моральную и этическую обязанность положить конец страданиям своего питомца. Но людям может быть трудно сделать этот выбор, потому что они привязываются к своим кошкам и не хотят видеть их боль.Если вы подумываете об эвтаназии для своего питомца, важно, чтобы вы сделали это из сострадания, а не потому, что больше не хотите нести ответственность за уход за ним.

Сколько стоит усыпить кошку?

Стоимость эвтаназии зависит от того, где вы живете, сколько кошек вы усыпили и какое учреждение вы используете. Он может варьироваться от 100 до 200 долларов и выше. Обязательно спросите обо всех расходах заранее, чтобы не было сюрпризов, когда придет счет.

Недорогая эвтаназия кошек

Многие общества защиты животных и приюты для животных предлагают недорогие услуги по эвтаназии для кошек.В эту услугу обычно входит стоимость безболезненной инъекции, а также кремация. Некоторые приюты также предоставляют услуги погребения за небольшую плату или бесплатно для владельца животного.

Заключение об эвтаназии кошки безрецептурными препаратами

Я не считаю, что эвтаназию следует проводить у себя дома, даже если у вас есть знания и лекарства. Я думаю, что это должен делать профессионал, в больнице для животных или ветеринарной клинике.

Если вы не можете показать свою кошку ветеринару, я предлагаю вам попробовать другие методы эвтаназии, прежде чем прибегать к передозировке наркотиков.

Я молюсь, чтобы тебе никогда не пришлось принимать это решение. Но если вы это сделаете, пожалуйста, сначала рассмотрите все другие варианты.

Это очень чувствительный вопрос для многих людей, и я не хочу их расстраивать. Есть гораздо лучшие способы убить кошку. Лучший способ — использовать смертельную инъекцию препаратами, полученными от ветеринара, но есть и другие способы, включая пистолет.

Некоторые люди думают, что употребление безрецептурных лекарств гуманно, но это неправда. Эти препараты заставляют кошку страдать в течение нескольких часов, прежде чем, наконец, наступит смерть.Сердце животного может перестать биться до того, как наступит смерть, но кошка все еще жива и находится в сознании, пока ее сердце полностью не перестанет биться.

Этот метод эвтаназии следует использовать только в крайнем случае, когда все другие варианты исчерпаны и нет никакой надежды на выздоровление от какой-либо болезни, поразившей кошку. Я настоятельно рекомендую не использовать его без крайней необходимости, потому что это может привести к возбуждению уголовного дела против вас или кого-либо другого, причастного к совершению такого действия.

ПОМОГИТЕ НАМ ПОСТАВИТЬ ЕДУ НА СТОЛ


«Что бы вы сделали?»: Как владельцы кошек принимают решения в конце жизни и последствия для взаимодействия ветеринара с клиентом

Резюме

Простое резюме

Кошки — самые популярные животные-компаньоны в Новой Зеландии. Многие владельцы устанавливают близкие отношения со своими кошками, и эти отношения, наряду с другими факторами в жизни владельцев кошек, усложняют принятие решений в конце жизни. Ветеринары могут помочь владельцам легче принимать решения о конце жизни, если они понимают личные факторы, влияющие на принятие таких решений.Мы решили изучить, как владельцы пожилых и хронически больных кошек принимают решения об уходе из жизни в Новой Зеландии, и какую роль в этом процессе играет их ветеринар. Мы взяли интервью у владельцев кошек, которым недавно усыпили кошку. Владельцы кошек упомянули девять проблемных областей. Четыре из них касались животных: изменение поведения кошек, боль, признаки старения и преимущества взгляда со стороны. Пять из них касались людей: понимание ветеринарами отношений владельцев с их кошками, нормализация смерти, потребность в хорошем ветеринаре для управления концом жизни, ветеринарное подтверждение того, что владельцы поступают правильно, и желание предсказать ход времени и результат для своего кота.Принятие решений в конце жизни сложно, и роль ветеринара часто плохо определена. Наши владельцы высоко оценили опыт и проверку, которые предоставил их ветеринар.

Abstract

Кошки — самые распространенные животные-компаньоны в Новой Зеландии. Достижения в области ветеринарии означают, что кошки живут дольше, и есть много пожилых кошек. Решения о конце жизни кошек осложняются отношениями между владельцем и кошкой и другими психосоциальными факторами. В нашем исследовании изучалось, как владельцы старых и хронически больных кошек в Новой Зеландии принимали решение об уходе из жизни, а также роль их ветеринара в этом процессе.Качественные данные были собраны с помощью ретроспективных полуструктурированных интервью с 14 владельцами кошек с использованием открытых вопросов. Стенограммы этих интервью были изучены на темы с использованием шаблонного анализа, и было определено девять тем. Четыре темы были посвящены животным: изменение поведения кошки, боль — плохой знак, признаки старения — нехорошо, и преимущества того, что другие люди видят то, что владельцы часто не могут видеть. Пять были темами, ориентированными на человека: понимание ветеринарами отношений владельцев с их кошками, нормализация смерти, потребность в хорошем ветеринаре для управления концом жизни, ветеринарное подтверждение того, что владельцы поступают правильно, и сильное желание предсказать ход времени. и результат для их кота.Принятие решений в конце жизни сложно, и роль ветеринара часто плохо определена. Наши владельцы высоко оценили опыт и подтверждение, предоставленные их ветеринаром, но преемственность лечения была важна. Будущие исследования, направленные на изучение точки зрения ветеринара на принятие решений в отношении кошек в конце жизни, станут ценным дополнением к этой теме.

Ключевые слова: кошки, ветеринары, качество жизни, благополучие животных, эвтаназия, конец жизни, принятие решения, валидация

1.Введение

Кошки становятся все более популярными компаньонами [1] и являются наиболее распространенным животным-компаньоном (CA) в Новой Зеландии [2]. Увеличение числа кошек может быть связано с некоторыми изменениями в образе жизни человека, которые ограничивают содержание собак (например, аренда недвижимости). Кроме того, по мере улучшения ветеринарной помощи кошкам многие кошки живут дольше [3,4]. Это привело к увеличению числа старых кошек [2,5,6]. В сочетании с ожидаемой продолжительностью жизни, превышающей продолжительность жизни большинства пород собак, и склонностью к развитию хронических заболеваний в пожилом возрасте [7,8], благополучие пожилых кошек является насущной проблемой.

Решения о том, как следует управлять концом жизни животных, имеют важное влияние на благополучие животных. Процесс принятия решения об эвтаназии кошки является компонентом управления в конце жизни (EoL), наряду с управлением самим процессом эвтаназии и горем, и часто включает консультации ветеринара с владельцем животного. Знание того, как владельцы принимают решения по EoL для своих кошек, и роль их ветеринара в этом процессе, важно для животного, ветеринара и клиента.Для хорошего благополучия животных важно, чтобы кошка была убита правильно применяемым гуманным методом в соответствующие сроки, чтобы свести к минимуму страдания [9].

Для ветеринара и его профессии существуют личные, экономические и репутационные последствия, которые могут повлиять на то, вернется ли клиент к практике после эвтаназии [10,11,12,13,14,15]. Ветеринарная медицина, в отличие от большинства медицинских практик, допускает и часто поощряет эвтаназию как вариант лечения EoL [9].Определение эвтаназии обычно включает в себя как применение техники, сводящей к минимуму страдания, так и умерщвление, осуществляемое на благо животного [9,16]. Кодекс профессионального поведения ветеринаров Новой Зеландии прямо упоминает «обязанность» ветеринаров «защищать благополучие животных и облегчать страдания животных» [12]. Кроме того, «хорошее» выполнение работы также порождает чувство гордости, которое способствует удовлетворенности на рабочем месте [17,18], что, в свою очередь, важно для личного благополучия [19,20,21].Соответственно, от ветеринаров ожидается компетентность в управлении EoL, что непосредственно приносит пользу ветеринарам и их профессии [12].

В западных юрисдикциях животные считаются собственностью их владельцев — например, в Новозеландском законе о защите животных 1999 г. [22]. Это имеет значение для управления EoL, потому что владелец имеет законное право решать, стоит ли и когда прекращать жизнь своего животного. Процесс EoL и то, как им управляет лечащий ветеринар, также могут повлиять на владельцев [23,24,25].Владельцы кошек могут испытывать глубокое горе из-за потери своей кошки, и упреждающее горе может привести к отсроченной эвтаназии [14,26,27]. Владельцы также могут испытывать чувство вины до и после эвтаназии своей кошки [28,29]. Ветеринары должны понимать эти и другие психосоциальные факторы, чтобы эффективно общаться с клиентами в процессе EoL [29,30]. Негативный опыт общения с ветеринарами во время ведения EoL может привести к тому, что клиент расскажет семье и друзьям о своих недовольствах или, в экстремальных обстоятельствах, пойдет дальше и подаст официальную жалобу в соответствующий ветеринарный регулирующий орган [31].И наоборот, ветеринары, способные понять точки зрения своих клиентов и то, как принимаются их решения, лучше всего помогут им принять решение, выгодное всем трем сторонам: ветеринару, клиенту и кошке.

Предыдущие исследования сообщали о ряде факторов, которые являются ключевыми для принятия решения владельцами о конце жизни, но способ сбора и анализа данных может не отражать целостный опыт владельцев в отношении процесса и их взаимодействия с ветеринарами. Например, факторы, выявленные в ходе предыдущих исследований, включают качество жизни животного (КЖ), финансы владельца, время и другие ресурсы, а также его привязанность к своей кошке [32,33,34,35].Многие из факторов в других предыдущих исследованиях были определены на основе консенсуса «экспертов» [36] или использовались в опросах [29,37], поэтому собранная информация может отражать не мнение владельцев, а консенсус экспертов или ограничиваться количественными данными. с помощью опросов или структурированных интервью. Например, Slater at al. [38] опросили владельцев кошек с раком до и после решения об эвтаназии. Однако их интервью были структурированы, а полученные количественные данные были проанализированы с помощью логистической регрессии [38].Проблема со сбором количественных данных для изучения процесса принятия решений собственником EoL заключается в том, что он использует дедуктивный подход. Исследователи предоставляют участникам заранее обдуманные варианты выбора, а не возможность выразить свои собственные идеи. Методы сбора качественных данных могут устранить некоторые из этих ограничений.

Несколько исследований, в которых для сбора качественных данных использовались открытые индуктивные (исследовательские) методы, выявили ряд факторов, важных для владельцев, которым грозит смерть их СА.Например, в исследовании, анализирующем рассказы финских владельцев CA об их опыте смерти животных, Schuurman [39] обнаружил, что место эвтаназии, переживания горя и то, как животное воспринимало эвтаназию, были важны для владельцев. Исследование Шуурмана [39] ограничено, поскольку оно основано на однонаправленной передаче информации и не имеет углубленного и двустороннего обсуждения, присущего исследованиям, основанным на интервью. Кристиансен и др. [40,41] использовали интервью для сбора проспективных качественных данных от владельцев, рассматривающих возможность лечения или эвтаназии своих хронически больных или старых собак.Они обнаружили, что принятие решения было более сложным для владельцев собак, если состояние их собаки было нормальным или состояние ухудшалось медленно, они не могли четко оценить качество жизни своей собаки или если у владельцев возникали противоречивые опасения (например, приоритетность владельца по сравнению с собакой или количество по сравнению с качеством жизни). ). Роль ветеринара в принятии решений также варьировалась в зависимости от клиента и зависела от предпочтений владельца относительно участия ветеринара [40]. Кристиансен и др. [40] сосредоточили внимание на роли ветеринара в процессе, как ее воспринимает их клиент, и они не задавали вопросов о том, как владельцы приняли решение.Они также никогда прямо не спрашивали владельцев, как они оценивают качество жизни своей собаки [40]. Стоуэн и др. [42,43,44] также опрашивали владельцев собак, а не кошек. Их участниками были клиенты, которые обращались за лечением от рака и хотели получить честную и подробную информацию о своей собаке. Эта информация позволила их участникам достаточно доверять своему ветеринару, чтобы начать лечение и быть готовым к будущему, а также породила чувство контроля над ситуацией.

Ретроспективные интервью с владельцами CA были, как правило, сосредоточены на переживании горя, а не на процессе принятия решений EoL [45,46].Кроме того, основное внимание в предыдущей работе уделялось СА в целом [45,46] или собакам в частности [40,41,42,43,44]. Очень немногие исследования были сосредоточены непосредственно на принятии решений в отношении EoL для кошек [47], и ни одно из них не делало этого с использованием ретроспективной исследовательской методологии в форме личных интервью с клиентами. Чтобы восполнить пробелы в существующих знаниях, в этом исследовании была использована индуктивная методология с использованием интервью для сбора качественных данных. Процесс принятия решений EoL сопряжен с проблемами, и существует множество потенциально усложняющих факторов.Отсюда следует, что качественные данные лучше всего отражают суть процесса принятия решений владельцами кошек [48,49].

Целью этого исследования было изучение того, как владельцы старых и хронически больных кошек в Новой Зеландии принимали решения об ограничении жизни, а также роль их ветеринара в этом процессе. Потенциальные результаты этого исследования — более формальное понимание процесса принятия решений владельцами кошек в отношении EoL и взаимодействия владельца и ветеринара.

2. Материалы и методы

2.1. Обоснование исследовательского подхода

Это исследование основано на конструктивистской эпистемологической позиции, то есть оно направлено на изучение конкретной социальной ситуации и достижение целостного понимания чужого опыта [49,50]. Это контрастирует с количественным подходом, основанным на гипотезах, который использовался для изучения этой темы предыдущими исследователями, которые, возможно, ограничивали наше понимание этой сложной ситуации, исключая исследовательскую методологию. Такой социологический подход с большей вероятностью позволит получить богатые данные, необходимые для достижения целей настоящего исследования.

Мы понимаем, что знания отражают наши точки зрения как исследователей и не могут быть отделены от них для создания «объективных» данных. Таким образом, мы признаем, что информация, полученная здесь, была сформирована в результате исследовательского процесса и что мы принимали активное участие в ее создании [49,51,52].

Как ветеринары и владельцы кошек, первый и третий авторы имеют личный опыт некоторых верований и практик, изученных в этом проекте. Мы использовали индуктивный (построение теории) подход к сбору и анализу данных; мы намеревались сделать выводы из данных и исследовать альтернативные рассуждения, а не проверять заранее выдуманную теорию [50, 52, 53].

2.2. Дизайн исследования

Этот исследовательский проект был рассмотрен и одобрен Комитетом по этике человека Университета Мэсси, Южная B, Приложение 16/43. В течение 7 месяцев (с мая по декабрь 2018 г.) были проведены интервью с новозеландскими владельцами кошек, недавно подвергшихся эвтаназии. Участники были набраны с помощью рекламы в социальных сетях и предоставили письменное согласие на участие в этом исследовании.

Во время набора потенциальных кандидатов просили заполнить онлайн-анкету с помощью программного обеспечения для опросов Qualtrics.Критерии отбора для включения в это исследование заключались в том, что люди жили в Новой Зеландии, были старше 18 лет, приняли решение об эвтаназии своей кошки в течение последних 6 месяцев, согласились на интервью с ветеринаром, участвовавшим в эвтаназии кошек. свою кошку и предоставили контактные данные для себя и своего ветеринара. Дополнительная информация, собранная в анкете для набора, включала местонахождение владельца кошки в Новой Зеландии, когда их кошка была подвергнута эвтаназии, почему была проведена эвтаназия и местонахождение их ветеринара.Собранная демографическая информация о владельце включала возрастной диапазон, этническую группу и пол. Целевая выборка [48, 51, 54] была затем использована для отбора участников-владельцев, которые подвергли эвтаназии свою кошку в течение последних 3 месяцев. Удобная выборка [48] также использовалась для отбора участников, которые находились в непосредственной близости друг от друга, чтобы облегчить проведение личных интервью.

Количество опрошенных владельцев диктовалось насыщенностью темы. То есть мы продолжали опрашивать владельцев до тех пор, пока не появлялась новая информация.В результате было проведено 14 интервью.

2.3. Структура интервью

Первый автор провел полуструктурированные одиночные интервью с владельцами кошек, чтобы выяснить, как принимались решения EoL и как управлялся процесс эвтаназии. Также была изучена роль ветеринара. Интервью следовали за открытыми вопросами из руководства по проведению интервью (Дополнительные материалы). Вопросы не были предоставлены участникам до их интервью. Подход интервью был разговорным и непринужденным, с последующими вопросами и обсуждением.Интервью были записаны в цифровом виде, дословно расшифрованы профессиональным транскрипционистом и проверены первым автором для обеспечения качества и точности. Имена владельцев, ветеринаров и ветеринарных клиник были заменены числовыми (например, «владелец 1») или другими неидентифицируемыми дескрипторами (например, «ветеринарная клиника») для целей представления данных.

2.4. Анализ данных

Записи были изучены по темам с использованием шаблонного анализа в программном обеспечении для качественного анализа NVivo [55,56,57].Анализ шаблонов представляет собой высокоструктурированную форму тематического анализа, в которой особое внимание уделяется иерархическому кодированию и разработке шаблона кодирования [56]. Этот шаблон кодирования создается с использованием подмножества данных, применяется к дополнительным данным, пересматривается и уточняется. Тем не менее, шаблонный анализ сохраняет гибкость для адаптации к потребностям исследования [55,56]. Пример такой гибкости возникает, когда шаблон предварительных кодов разрабатывается на основе расшифровок первоначальных интервью, но эти коды и их взаимосвязь изменяются по мере анализа последующих расшифровок.Сначала использовалось открытое кодирование; коды были созданы для комментариев интервьюируемых, которые отражали их собственные слова [58]. В ходе итеративного рефлексивного процесса эти коды были преобразованы в темы, отражающие значение слов интервьюируемых и отношения между темами.

2.5. Терминология

Состояние благополучия животных отражает общее благополучие и используется для описания психического состояния животного и суммы их общего опыта [59,60,61]. Качество жизни и состояние благополучия животных в значительной степени считаются синонимами [59,62,63].Мы использовали QoL на протяжении всей этой статьи, так как его легче понять непрофессионалам, ухаживающим за животными, и он отражает словарный запас, используемый нашими участниками [62].

3. Результаты

Окончательный тематический шаблон с темами высокого уровня представлен в формате . Было две основные категории тем, касающихся соображений, когда владельцы решили покончить с жизнью своей кошки: ориентированные на животных и ориентированные на человека. Темы, ориентированные на животных, были сосредоточены на самой кошке и на том, как владельцы оценивали ее качество жизни.Темы, ориентированные на человека, включали рассмотрение всех людей в жизни кошки и владельца, таких как ветеринар, семья и друзья. Интегративная тема «прогноз» была аспектом многих тем и отражала потребность владельца предсказать, что произойдет с его кошкой.

Таблица 1

Окончательный шаблон тем для интервью с владельцем.

1. Темы, посвященные животным
1.1 Изменилось поведение моей кошки
1.1.1 Изменение пищевого поведения
1.1.1.1 Кошка ела и пила
1.1.1.2 Кошка отказалась от еды
1.1.1.3 Кошку поощряли или заставляли есть
1.1.1.4 Кошка всегда была голодна
1.1.1.5 Кошка похудела
1.1.2 Взаимодействие кошек изменено
1.1.2.1 Взаимодействие кошки с окружающей средой изменилось
1.1.2.2 Взаимодействие кошки с другими животными изменилось
1.1.2.3 Взаимодействие кошек с людьми изменилось
1.2 Боль была плохой для моего кота
1.2.1 Боль важна
1.2.2 У кошки были признаки артрита
1.2.3 Кошке сделали обезболивание
1.2.4 Безболезненный кот
1.3 Признаки старения у кошек нехорошие
1.3.1 Кошка имела плохое качество шерсти или состояние тела
1.3.2 У кошки были признаки снижения когнитивных функций
1.3.3 Молодая кошка быстро «стареет» во время болезни
1.3.4 У кошки болезнь старых кошек
1.3.5 Молод сердцем
1.4 Другие люди могли видеть то, что я не мог
1.4.1 Владелец обсуждал кошку с другими людьми
1.4.2 Другие люди заметили состояние кошки
2. Человекоцентричные темы
2.1 Понимание моих отношений с моей кошкой
2.1.1 Владелец был посвящен коту
2.1.1.1 Владелец ставит интересы животного на первое место
2.1.1.2 Владелец почувствовал глубокую связь с животными
2.1.2 У владельца были случайные отношения с кошкой
2.1.2.1 Владелец не был так близок с этой кошкой, как другие
2.1.2.2 Ранее владелец усыпил кошку для собственной выгоды
2.1.2.3 Кошка нуждалась в большем уходе, чем владелец мог предложить
2.1.3 Владелец чувствовал, что его ветеринар понимает их отношения с кошкой
2.2 Смерть — это нормально
2.2.1 Смерть – это нормально
2.2.1.1 Смерть естественна
2.2.1.2 Хозяин был готов к смерти кошки
2.2.1.3 Владелец имел опыт падежа животных
2.2.2 Смерть — это доброта
2.2.3 Смерть тяжелая и окончательная
2.2.3.1 Владелец не хотел отказываться от кота
2.2.3.2 Владелец отложил эвтаназию в собственных интересах
2.2.3.3 Владелец боролся с эвтаназией
2.2.3.4 У кошки была «большая буква C» [рак]
2.2.3.5 Эвтаназия – это решение владельца
2.2.3.6 Другие думали о смерти животных иначе
2.2.4 Смерть может быть достойной
2.2.4.1 Владелец сравнил смерть животного и человека
2.2.4.2 Владелец поднимает вопрос о потере члена семьи
2.2.4.3 Эвтаназия кошки прошла «хорошо»
2.3 Мне нужен хороший ветеринар
2.3.1 Владелец считал своего ветеринара хорошим ветеринаром
2.3.1.1 Владелец хорошо знал ветеринара
2.3.1.2 Искренняя забота ветеринара
2.3.1.3 У ветеринара были хорошие отношения с кошкой
2.3.2 Владелец был недоволен ветеринаром
2.3.2.1 У ветеринара не было опыта
2.3.2.2 Значения ветеринара не совпали с данными владельца
2.3.2.3 Мнение ветеринара об эвтаназии отличается от мнения владельца
2.3.3 Разные ветеринары усложнили жизнь владельцу
2.3.4 Ветеринары могут помочь владельцам скорбеть
2.3.4.1 Ветеринары нуждаются в обучении психологии
2.3.4.2 Действия ветеринара помогли владельцу горевать
2.3.5 Владельцы ожидают, что ветеринары будут хорошо проводить эвтаназию
2.4 Скажи мне, что я поступаю правильно
2.4.1 Ветеринар утвердил решение владельца
2.4.1.1 Ветеринар согласился с решением владельца об эвтаназии
2.4.1.2 Ветеринар является экспертом или профессионалом
2.4.2 Ветеринар направил владельца к эвтаназии кошки
2.4.2.1 Принятие решения совместно с ветеринаром
2.4.2.2 Ветеринар использовал тонкие комментарии для поощрения эвтаназии
2.4.2.3 Ветеринар подготовил владельца к худшему
2.4.2.4 Ветеринар сказал владельцу усыпить кошку
2.4.3 Ветеринар предоставил владельцу варианты
2.4.3.1 Ветеринар предоставил владельцу варианты лечения
2.4.4 Ветеринар отговорил владельца
2.4.5 Ветеринар был сбит с толку или не принимал участия в принятии решений
2.4.5.1 Владелец принял решение об эвтаназии до визита к ветеринару
2.4.5.2 Ветеринар не посоветовал владельцу усыпить
2.4.5.3 Ветеринар не был уверен в своей роли
2.5 Скажи мне, что произойдет
2.5.1 Владельцы следили за продвижением кошки
2.5.1.1 Владелец записывал информацию о коте
2.5.1.2 Владелец надеялся, что кошка поправится
2.5.1.3 Состояние кота ухудшилось
2.5.2 Что бы вы сделали?
2.5.2.1 Владельцы хотели, чтобы их ветеринар был честным
2.5.2.2 Неясные ожидания были трудны для владельца
2.5.2.3 Ветеринар не сказал владельцу, чего ожидать от кошки
3. Прогноз
(Интегративная тема)

В следующем разделе прямые цитаты владельцев выделены курсивом. Квадратные скобки — это дополнительные слова, вставленные авторами для пояснения смысла цитаты. Пунктуация также была добавлена, чтобы помочь читателю.Набор из трех точек указывает, где из цитаты были удалены слова-заполнители.

3.1. Темы, ориентированные на животных

Четыре темы, ориентированные на животных (), выявленные на основе данных, связанных с: изменением поведения кошек, болью, признаками старения и преимуществами того, что другие люди видят то, что владельцы часто не могут видеть. Вкратце, владельцы часто упоминали о пищевых привычках своих кошек и других изменениях в их поведении. Поведение, связанное с едой, было ясно видно владельцам, тогда как суждения о боли были для них сложными.Для владельцев было важно, чтобы у их кошек не было боли, но им было трудно распознать боль. Владельцы также изо всех сил пытались отличить нормальное старение от снижения качества жизни, что свидетельствует о необходимости эвтаназии.

3.1.1. Изменилось поведение моей кошки

Владельцы кошек описали ряд способов пищевого поведения и сосредоточили на них внимание во время наших обсуждений. Большинство владельцев обнаружили, что их кошка перестала есть к концу своей жизни. Когда кошка отказалась от любимой еды, вскоре последовало решение об эвтаназии.Владельцы поощряли своих кошек к еде с помощью стимуляторов аппетита, кормления с рук, давая им любимые продукты и лакомства или предлагая ряд вариантов. Некоторые владельцы заставляли своих кошек есть, особенно если они не ели в течение некоторого времени:

«Что я не прочь сделать для общего блага, если он собирался взять себя в руки и прийти в себя. Но это продолжалось несколько недель, и ему становилось все хуже и хуже, и он дрался со мной… в конце концов это становится пыткой.

Помимо изменений в пищевом поведении, большинство владельцев заметили, что их кошки похудели. Это могло быть несмотря на то, что кошка ела достаточное или обильное количество пищи. Однако чаще потеря веса была связана с потерей аппетита, несмотря на все усилия владельца стимулировать прием пищи.

Большинство владельцев также заметили снижение общей активности своих кошек. Кошки проводили больше времени в постели, спали или просто меньше двигались:

».…мы ходили на работу и приходили домой, а он, наверное, был на том же месте и мог встать к обеду?»

Некоторые кошки пользовались туалетом в неподходящих местах, таких как собственная кровать, места в доме или иногда на хозяине. Одни кошки перестали добиваться внимания хозяина и не хотели, чтобы его брали на руки, а другие больше искали хозяев:

«А он хотел быть с тобой все время. Итак, каждый раз, когда вы садились, у вас на коленях оказывался кот… И он оставался бы там часами, если бы мог, так что [он], очевидно, чувствовал себя не очень хорошо.

Кошки также по-разному общались с владельцами; некоторые замолчали, перестали мурлыкать или опустили хвост. Некоторые кошки по мере взросления или болезни издавали больше звуков:

«Под конец он был очень, очень зол. Он… не понял, что его только покормили… десять минут назад… его не было, и он был несчастен».

И наоборот, если поведение их кошки не изменилось, несмотря на ее возраст или серьезную болезнь, это обнадёживало большинство владельцев.Кошки, которые обычно играли, охотились, мурлыкали или все еще дружелюбно относились к своим владельцам, считались благополучными. Как только это изменилось, решения EoL не отставали. Изменение поведения, особенно снижение аппетита или неадекватное поведение при пользовании туалетом, представляло плохой прогноз для кошек в глазах их владельцев.

3.1.2. Боль была ужасной для моей кошки

Владельцы осознали, что отсутствие боли является важным аспектом качества жизни. Однако стало очевидным, что, хотя наличие боли было важно для принятия решения о EoL, владельцы плохо распознавали признаки боли.Это создало противоречие между тем, что, по мнению владельцев, было важным и представляло неблагоприятный прогноз, и тем, что они видели у своей кошки:

«…если бы я думал, что ему действительно больно, я бы действительно сделал что-нибудь намного раньше»

Многие владельцы упомянули о поведении, которое указывало на артрит, например, скованность в задней части тела, и связали это поведение с болевыми ощущениями у своей кошки. Однако не всегда было ясно, установили ли они эту связь сами или ветеринар сказал, что у их кошки артрит.Треть кошек получали анальгезию, и для большинства кошек это было инициировано их ветеринаром, а не самим владельцем:

«… это момент, когда мы… действительно должны подумать о том, чтобы усыпить его, и мы отвезли его к ветеринару… и они сказали: «О! нет, нет, это просто немного… больно, мы сделали ему укол… обезболивающего, и он оживился.

3.1.3. Признаки старения у кошек нехорошие

Владельцы не думали, что возраст их кошки повлиял на их решение покончить с ней; однако владельцы, с которыми мы разговаривали, негативно восприняли признаки старения:

«На самом деле он был очень, очень хорош.Он еще немного поспал и на этом все. Но он действительно долго-долго стареть не стал»

Кроме того, одна из молодых кошек в этом исследовании была негативно описана как «стареющая» по сравнению с более старой кошкой, которая у них была раньше:

«…мы только что видели, как она очень быстро превратилась в эту действительно старую кошку за несколько недель…»

Владельцы часто связывают «старение», реальное или воображаемое, с плохим качеством шерсти, физическим состоянием или старостью, например:

»….он становился все худее и худее, а вы знаете, как стареют кошки».

И наоборот, если пожилой кот все еще играл нормально, его описывали как молодого в душе:

«Ну, я был крайне возмущен, когда впервые отвел [моего кота] к ветеринару, и они заявили, что он гериатрический. Потому что он все еще бегал как котенок и все такое. Он был очень молодым старым котом, пока… до самого конца». например, их почки или щитовидная железа плохо функционировали.

3.1.4. Другие люди могли видеть то, что я не мог

Владельцам было трудно обнаружить изменения в их кошке, если они медленно ухудшались. Это добавило элемент неопределенности в отношении прогноза кошки. Один владелец подчеркнул важность свежего взгляда другого человека:

«Потому что, когда вы живете с чем-то, вы не так сильно замечаете изменения, поэтому я думаю, что это были комментарии [имя дочери]».

Восприятие владельцами хронического заболевания не всегда было точным, и владельцам часто было трудно увидеть ухудшение состояния их кошки, когда оно было медленным:

«Я разговаривала с мужем, потому что подумала: «О, это так быстро».Но он такой: «Ну, на самом деле, если вспомнить, это было немного постепенно»»

Часто именно этот медленный спад затруднял принятие окончательного решения или понимание того, когда подвести черту в жизни кошки. Кроме того, свежий взгляд того, кто недавно не видел кота, помог оценить, как у него дела:

«Я этого не вижу, потому что живу с этим каждый день. Итак, это было постепенное ухудшение, когда моя подруга [имя подруги] пришла и увидела изменения… я просто не заметила…Как-то подкралось ко мне…»

3.2. Темы, ориентированные на человека

Владельцы рассказали о пяти всеобъемлющих темах, ориентированных на человека (), касающихся: понимания ветеринарами отношений владельцев с их кошками, нормализации смерти, потребности в хорошем ветеринаре для управления EoL, ветеринарного подтверждения того, что владельцы делают правильная вещь, и сильное желание предсказать время хода и исхода для своего кота.

3.2.1. Поймите мои отношения с моей кошкой

Большинство владельцев были очень преданы своей кошке.Они ставили интересы своего животного на первое место и чувствовали глубокую связь с кошкой до такой степени, что описывали свою кошку как члена своей семьи или друга. Более трети владельцев кошек, с которыми я разговаривал, называли своих кошек детьми. Одна хозяйка назвала себя домохозяйкой. Она работала из дома, чтобы быть со своими « детьми ». Только на 20-й минуте интервью я понял, что дети, о которых она говорила, были ее кошками. Ее положительное отношение к ветеринару было результатом того, что он понял, какое значение она придает своим кошкам, ее отношениям с ними и ее личным обстоятельствам:

«Я чувствовал, что он искренне заботится.И я чувствовал, что он искренне хотел как лучше… Я не был еще одним файлом. Я чувствовала, что это он искренне хотел наилучших интересов моего ребенка»

Это было в отличие от предыдущего ветеринара, который не понимал этих близких родительско-детских отношений между владельцем и кошкой.

Было очевидное совпадение между тем, как владельцы воспринимали своих кошек, особенно как членов семьи или детей, и их ответственностью перед животными. Например, владельцы упомянули, что они готовы «сделать во что бы то ни стало» для своей кошки, что животное должно быть на первом месте и что «животные навсегда» .

Как правило, наши участники были преданными владельцами кошек. Им было сложно, когда другие люди в их жизни не понимали этих отношений. Комментарии от других отражали другое значение, придаваемое кошкам:

«Мой брат говорил: «Это просто чертов кот»… А я как-то разозлился на него, когда он сказал: «Это просто кот, о чем ты беспокоишься, возьми еще одного»… кошки для меня значат, они мои дети и мне все равно, что для тебя это просто животное»

Подобные комментарии об отношениях владельца с кошкой заставили владельцев задуматься о полученной поддержке:

«Итак, вы не можете искать эту поддержку извне, потому что другие люди не понимают ваших отношений с вашим животным»

Другими словами, друзья и семья ожидали поддержки и признания горя после эвтаназии, несмотря на то, что они не относились так же к животным как к компаньонам или членам семьи.

У трех владельцев был диагностирован рак до или во время эвтаназии их кошки. Это существенно изменило отношение владельца к своей кошке и повлияло на жизнь кошки в конце. Владельцы, выздоравливающие после собственного лечения дома со своей кошкой, сообщили, что очень привязались к ним и стали полагаться на их компанию. Забота о своих кошках часто давала владельцам возможность чем-то заняться или подумать, чтобы отвлечься от собственной ситуации:

«Потому что я сейчас не на работе из-за собственной болезни.Так что я просто проводил день, присматривая за ним и кормя его. Постоянно пытаемся кормить его с рук… Так что мы вдвоем просто восстанавливаем силы. Так что он приходил и прижимался ко мне на стуле».

Эти владельцы почувствовали глубокую связь со своей кошкой в ​​​​результате этого общего опыта, что значительно усложнило для них решение о EoL. Одна хозяйка сама проходила курс химиотерапии от неизлечимого рака на момент ухудшения состояния ее кошки, и этот личный опыт повлиял на ее выбор.Отсрочка эвтаназии ее кошки рассматривалась как способ отсрочить новые потери в семье, которая уже оплакивала ее:

«…в доме слишком много смертей… Если бы это было в прошлом году, я бы сделал это раньше, чем позже… Я просто не был достаточно силен. Никто из нас не был. Это было слишком тяжело»

В отличие от этих преданных владельцев, у некоторых владельцев были случайные отношения с животными или, в частности, с этой кошкой. Возможно, они не были так близки с этой кошкой, как другие, которые у них были, или они решили усыпить эту кошку раньше, чем это могло бы быть в противном случае для их собственной предполагаемой выгоды.

3.2.2. Смерть — это нормально

Отношение и опыт владельцев к смерти также повлияли на их решение покончить с кошачьей жизнью. Смерть была нормирована владельцами и описана как естественная одним владельцем:

«… в этом нет ничего противного. Крови нет, крови нет. Это кажется очень естественным. Сделать это настолько естественно, насколько это возможно».

Другие владельцы нормализовали смерть своих детей, вовлекая их в смерть кошки.Большинство владельцев считали смерть милостью к животным, потому что они называли смерть и убийство «гуманным» или «самым добрым делом» . Многие владельцы объясняли решение покончить с жизнью своих кошек тем, что не хотели видеть их страдания:

«Главным решающим фактором было то, что… я не хотел, чтобы он страдал. И это было несправедливо по отношению к нему… Я не собирался оставлять его в живых для нас. Потому что это так несправедливо. А я только посмотрела на него, и мы подумали, что ты не доволен»

Один из владельцев чувствовал, что кошка взяла решение из их рук, что нет смысла оставлять кошку в живых и что решение должно быть принято как можно скорее:

«Я довольно долго был в отрицании.А потом, когда это стало очевидным… Это не было трудным решением. На самом деле это было вовсе не решение»

Однажды испытав это чувство отсутствия другого выбора, владельцы приняли решение покончить с жизнью своей кошки «Я думаю, может быть проще, когда очевидно, что они живут не так хорошо, как раньше» . Владельцы не хотели продлевать жизнь своих кошек без необходимости «лучше на неделю раньше, чем на день позже» и считали, что эвтаназия является частью ответственности за содержание животного.

«Вы знаете, куда вы идете с этим, и вы знаете, что это невозможно восстановить. Ты же знаешь, что дальше будет только хуже. Вам просто нужно решить, где на склоне [снижения качества жизни] вы принимаете решение».

Владельцы сравнили смерть животных со смертью людей, и особенно близких, которые, как они видели, страдают во время смерти. Многие владельцы думали, что смерть может быть достойной. Треть владельцев были расстроены тем, что они могли принять решение покончить с жизнью своей кошки, но вынуждены были смотреть, как умирают близкие люди:

«Это нехороший процесс, но я бы хотел, чтобы я мог сделать это с моей матерью… Поэтому я думаю, что интересно, как мы можем дать животным конец, который я бы пожелал людям, которых я люблю больше всего… Я бы хотел кого-то избавить меня от страданий»

»….ты просто не хочешь принимать это решение. Но, в конце концов, вы должны сделать это для них… Это то, что мы можем сделать для наших животных, но не можем сделать это для наших людей…»

Несмотря на норму смерти, две трети владельцев с трудом пережили смерть своей кошки. Они не хотели отказываться от своей кошки и задаваться вопросом «а что, если» они выздоровеют. Это было особенно проблематично, если прогноз для их кошки был неясным. В результате эти владельцы давали своим кошкам шанс или держали их в комфорте до тех пор, пока они не могли принять решение.

3.2.3. I Need a Good Vet

Мнение владельцев о своем ветеринаре было важно для того, как они относились к ним и как ветеринар помогал с принятием решений EoL. Большинство владельцев хорошо знали своего ветеринара, потому что считали его «хорошим ветеринаром» и поэтому возвращались к нему много раз. Другие вещи, которые делали их ветеринара хорошим в глазах владельцев, заключались в том, чувствовали ли они, что ветеринар понимает их или искренне заботился о них. Ветеринарная эмпатия привела к доверительным отношениям между владельцем и ветеринаром:

«О, ее мнение, вероятно, единственное, к которому я бы прислушивался о благополучии своих кошек, потому что я доверяю ей в их наилучших интересах… Мой ветеринар занимается этим не из-за денег, мой ветеринар заботится о животных… У меня были дела с другими ветеринарами здесь, которые не были особенно хорошими.И это стало катализатором, который заставил меня больше доверять этому конкретному ветеринару. А познакомившись с ней и вырастив отношения»

Владельцы также высоко ценили отношения своего ветеринара со своей кошкой и положительно описывали своего ветеринара, если они ладили со своей кошкой. Владельцам также было ясно, что это их выбор, усыплять свою кошку или нет, но другие люди действительно играли роль в процессе принятия решений. Владельцы были недовольны своим ветеринаром, если их ценности или мнение об эвтаназии не совпадали с их собственными, или если они казались неопытными, слишком часто ссылаясь на свои записи или иным образом создавая впечатление, что они не знают, что делают.

Обращение к разным ветеринарам по поводу проблем с одним и тем же животным усложняло процесс принятия решения владельцами. Мало того, что у них не было такой тесной связи с ветеринаром, так еще и приходилось относиться ко всем по-разному и заново объяснять состояние кошки разным людям. Таким образом, непрерывность ухода была важна для владельцев, и многие из них настаивали на том, чтобы каждый раз посещать одного и того же ветеринара, или находили клинику, где они посещали только одного ветеринара. Однако некоторые владельцы не знали, что могут запросить определенного ветеринара, и, не имея возможности выбора, брали то, что им давали:

«…они не часто спрашивают меня, когда я звоню, чтобы записаться на прием: «О, какого ветеринара вы хотите?».По сути, если вы хотите встретиться в это время или в этот день, вы в основном получаете того, кого получаете»

По словам владельцев, ветеринары могут помочь им справиться с горем своими действиями или взаимодействием. Отправка открыток или цветов после потери их кошки была небольшим действием, которое сильно повлияло на владельцев. Многие владельцы хотели, чтобы ветеринары сыграли свою роль в решении их горя. Обучение обращению с горюющими клиентами, понимание их клиентов, улучшение навыков общения и обучение усталости от сострадания были по-разному упомянуты владельцами как способы, с помощью которых ветеринары могут лучше справляться с владельцами после потери питомца:

«Думаю, дело не только в медицинском и профессиональном уходе за животным.Здесь также есть элемент социального работника, потому что вы имеете дело с скорбящим владельцем, который может расстроиться или разозлиться»

Владельцы также ожидали, что ветеринары хорошо справятся с эвтаназией. Они считали, что ветеринар должен быть знаком с процедурой эвтаназии, видеть, как эвтаназию проводят раньше, уметь плавно проводить эвтаназию, знать, что делать, если что-то пойдет не так, и находиться под наблюдением, если все еще учится.

3.2.4. Скажите мне, что я поступаю правильно

Мнение ветеринара о прогнозе состояния их кошки было важно для владельцев.Самой важной ролью ветеринара в умах владельцев, с которыми мы разговаривали, была роль проверки. Один владелец прекрасно сформулировал эту роль, когда она сказала нам, что уже знает, что ее ветеринар скажет, когда ее спросят, но что она просто хотела узнать второе мнение о правильных действиях:

«Я думаю, что вы идете к своему ветеринару, потому что, хотя в глубине души вы знаете, вы все равно хотите, чтобы профессионал согласился с вами»

Владельцы оценили это подтверждение, и часто им помогало в процессе скорби услышать, что ветеринар, как эксперт или профессионал, согласен с ними:

«…как только он увидел его, он сказал: «Нет, ты поступил правильно».И он сказал это, и это помогло… это действительно помогло тебе узнать, как бы подтвердить это»

Даже если они не подтвердили свое решение, мнение их ветеринара было важно для владельцев, поскольку они были экспертами или профессионалами в этой ситуации:

«…вы пришли к профессионалу, чтобы узнать его профессиональное мнение. Что вы с ним делаете, это ваше решение… Причина, по которой вы здесь, в том, что вам нужно мнение эксперта»

Другие роли, которые взяли на себя ветеринары, заключались в том, чтобы направлять владельцев к эвтаназии их кошек, используя тонкие комментарии для поощрения эвтаназии (например,g., прося владельца подумать о том, что лучше для кошки, или говоря о том, чтобы поступать правильно), подготавливая владельцев к худшему, обсуждая ухудшение качества жизни кошки или явно предлагая владельцу усыпить свою кошку.

3.2.5. Расскажите мне, что произойдет

Поскольку мы говорили с владельцами обо всем процессе, ведущем к эвтаназии их кошки, они упомянули случаи, когда они не обязательно видели смерть как результат. Владельцы боролись, если результат для их кошки был неясным или непредсказуемым.Они не могли понять, не зная, как долго их кошке осталось жить или через что они могут пройти к концу своей жизни. В результате этой основной проблемы владельцы спрашивали своего ветеринара, как долго их кошка живет, или обращались в Интернет за советом о состоянии своей кошки:

. «Я получил, как и вы, доктора Гугла. Я зашел в интернет и начал гуглить, знаете ли, «последние стадии почечной недостаточности»… Я нашел действительно хорошую статью…»

Одна владелица не знала, что состояние ее кошки неизлечимо, почти до самого конца ее жизни, и по крайней мере половина владельцев, с которыми мы разговаривали, надеялись, что состояние их кошки улучшится:

«Итак, последние от 24 до 48 часов были как последние усилия, знаете ли… И это было похоже на то, что если ничего из этого не сработает, вот и все… Поэтому я оставил его на ночь, чтобы посмотреть, возьмет ли он трубку, а он просто не ответил.

Ряд владельцев оценили честность своего ветеринара и задали вопрос: «Если бы это была ваша кошка, что бы вы сделали?» .Эта владелица уважала своего ветеринара за прямой ответ на ее вопрос:

«И она прямо скажет нам… Лопата есть лопата с ней: «…Я не могу гарантировать, что восстановительная операция исправит его. Честно говоря, я бы его усыпил, потому что у него не очень хорошая жизнь, даже если нам удастся сохранить ему жизнь…»

Знание того, что произойдет с их кошкой, было важно для владельцев, и ветеринары, которые были честны с ними, воспринимались как хорошие ветеринары.Без этих знаний владельцы терялись, и многие из них обращались к «Доктору Гуглу».

4. Обсуждение

Прервать жизнь животного сложно для многих владельцев. Когда это животное является любимым членом семьи, решение владельца не воспринимается легкомысленно, и ветеринары должны принять во внимание дополнительные соображения. В этом исследовании соображения владельцев при принятии решения покончить с жизнью своей кошки были сгруппированы по двум основным темам: ориентированность на животных и ориентированность на человека.Каждая тема будет обсуждаться вместе с ролью ветеринара, реальной или потенциальной, в оказании помощи владельцам в решении их проблем.

4.1. Темы, ориентированные на животных

Когда они явно фокусировались на своем животном, владельцы кошек описывали поведение и внешний вид своей кошки. Потеря веса была воспринята владельцами как плохой знак и ускорила их решение. Когда их кошка отказалась от любимой еды, последовало решение EoL.

Изменения в весе и аппетите являются важными факторами в протоколах оценки качества жизни, особенно в протоколах, разработанных для принятия решений в отношении продолжительности жизни [64,65].Владельцам и ветеринарам доступен ряд инструментов оценки качества жизни, в том числе разработанные для собак и кошек [66,67] и специально предназначенные для кошек [68,69].

Потеря веса является надежным показателем состояния питания животного [70]. Отсюда следует, что она сыграла значительную роль в принятии решений нашими владельцами. Это также поддается измерению и количественной оценке — и то, и другое помогает при принятии трудных решений, таких как прекращение жизни животного. Аппетит также может быть легко замечен владельцами и поддается количественному измерению у кошек, которых кормят контролируемым образом (т.д., только в помещении). Тем не менее, потеря веса не всегда точно отражает состояние благосостояния [62], и владельцам может быть сложно провести количественную оценку, не имея доступа к весам. Аппетит также трудно измерить, когда кошки имеют доступ на улицу и могут есть без разбора, как в случае с большинством новозеландских кошек [2].

Повторные измерения веса кошки с течением времени и обсуждение аппетита могут помочь владельцам и ветеринарам оценить качество жизни [71,72]. Могут помочь многократные покупки для взвешивания и визитов к медсестре для обсуждения качества жизни кошек с последующими визитами к ветеринару.Эти визиты могут предлагаться с самого начала жизни животного или начинаться, когда у животного диагностируется неизлечимая болезнь или он попадает в категорию «гериатрических». Эта помощь может иметь дополнительное преимущество, заключающееся в том, что ветеринарные специалисты будут восприниматься как «хорошие ветеринары» и помогут «рассказать [владельцам], что произойдет». Проблемы могут возникнуть с кошками, которые имеют негативные ассоциации с ветеринарной клиникой или чьи владельцы считают, что они это делают. Этим кошкам можно противопоставить визиты к ветеринару или предложить визит на дом [73].Недавний всплеск мобильных ветеринарных практик может помочь улучшить кошачью ветеринарную помощь в этом отношении [34,36,74,75,76].

Боль или признаки старения считались плохими для кошек, но владельцы не знали, как оценить боль и как отличить нормальное старение от плохого качества жизни. Боль также фигурирует в протоколах оценки качества жизни, особенно в протоколах, разработанных для принятия решений о завершении жизни [64,65]. Например, в одном из таких протоколов 10 из доступных 80 баллов оценки качества жизни присваиваются «здоровому и счастливому питомцу» [64].

Боль часто считают излечимой, и только непреодолимая боль требует эвтаназии [64,65,77]. Однако из этой позиции вытекают, по крайней мере, две проблемы: (1) она игнорирует положительный жизненный опыт и возможность влияния на него анальгезии, то есть посредством седации или других побочных эффектов, влияющих на качество жизни животного; и (2) боль часто плохо распознается. Как и владельцы в нашем исследовании, другие авторы сообщили, что, несмотря на многочисленные доступные протоколы оценки боли [78,79,80], боль у кошек часто трудно оценить [81,82,83].Прежде всего, боль и ее лечение в конце жизни животного следует критически рассматривать в контексте общего качества жизни животного, то есть рассматривать эвтаназию как вариант на более раннем этапе.

Возраст животных редко упоминается в протоколах принятия решений EoL. Преклонный возраст часто называют причиной не усыплять животных, т. е. их клинические признаки являются результатом нормального процесса старения, а не снижения качества жизни [65]. Почти у половины кошек в нашем исследовании было диагностировано заболевание, обычно встречающееся у пожилых кошек, т.е.г., гипертиреоз или дисфункция почек [8,84,85]. Из-за этого владельцам было бы трудно отличить возрастное снижение качества жизни от снижения, вызванного одним из этих заболеваний.

Наши владельцы считали своего ветеринара профессионалом или экспертом в области принятия решений по EoL и эвтаназии. Чтобы полностью реализовать эту роль, ветеринары должны уметь распознавать боль и эффективно сообщать результаты оценки боли своим клиентам. Помимо боли, нам необходимо четко понимать, что существуют и другие неприятные ощущения, связанные со старением или хроническими состояниями у животных, например тошнота, возникающая в результате нарушения функции почек.Эти переживания не менее важны для качества жизни животного. Общение между ветеринаром и клиентом может также принимать форму ресурсов, помогающих владельцам оценить прогресс своего животного, например, протоколы оценки качества жизни. Также возможна открытая дискуссия о КЖ, его оценке и текущем состоянии животного [71,72].

Владельцы в нашем исследовании, возможно, не всегда понимали, что их кошка находится на пути к смерти, когда они впервые представили свою кошку своему ветеринару.Поэтому ветеринары должны знать, что владельцы пожилых животных или животных с хроническими заболеваниями не всегда осознают, что вскоре могут умереть [40]. Это дает дополнительное доверие ветеринарам, проводящим ранние беседы о качестве жизни со своими клиентами.

4.2. Темы, ориентированные на человека

Качество жизни кошки не было единственным соображением владельцев в нашем исследовании. Ветеринарам нужно было понять, что решение об эвтаназии означает постоянный разрыв глубокой связи владельца со своей кошкой.Эта глубокая связь, постепенное ухудшение и отсутствие дистанции, чтобы распознать изменения, часто ослепляли владельцев от состояния их кошки в то время, и им нужен был кто-то еще, кто помог бы им увидеть, как на самом деле дела у их кошки. Многие из наших владельцев рассматривали своих кошек как членов семьи, и это подтверждается в других исследованиях, где это может быть связано с сильной привязанностью к животным [14,74,81].

Большинство наших владельцев могли каким-то образом нормализовать смерть, и эвтаназия часто воспринималась как достойный конец.Однако владельцы по-прежнему хотели, чтобы их ветеринар знал, насколько тяжелой была для них смерть. Этот конфликт между нормализацией смерти и попытками смириться с ней может привести к тому, что владельцы отложат решение об эвтаназии своей кошки. Ряд наших владельцев признали, что это их случай.

Поддержание животного в комфорте до принятия решения является одним из краеугольных камней паллиативной помощи при оказании ветеринарной помощи в хосписе [85,86]. Это может быть проблематично, когда у кошки практически нет шансов на выздоровление, а ее качество жизни серьезно нарушено [14,81,85].В этих случаях владелец может продлевать жизнь своей кошки для собственной выгоды, то есть в результате опережающего горя [14,29]. Это создает этически сложную ситуацию для ветеринара, чья ответственность заключается в поддержании качества жизни животных, находящихся на его попечении [11,12], и в то же время он имеет некоторые обязательства перед своим клиентом, владеющим животным. Кроме того, в большинстве юрисдикций животные считаются законной собственностью их владельцев [22]. Тем не менее, делаются некоторые допущения, чтобы ветеринары вмешивались в случае необходимости.Например, в разделе 138 Новозеландского закона о защите животных 1999 г. говорится, что ветеринары «должны без промедления уничтожить это [тяжело раненое или больное животное] животное или добиться его уничтожения», если владелец животного не согласен на его уничтожение и не обращается за вторым мнением в разумные сроки [22]. Это подчеркивает существующее убеждение, что ветеринары нуждаются в обучении этическим рассуждениям и коммуникативным навыкам во время учебы или в качестве дальнейшего профессионального развития после окончания учебы [87,88,89].

Прогноз был интегрирующей темой, которая фигурировала в наших беседах с владельцами. Владельцы хотели предсказать ход времени и исход для своей кошки и боролись с решением EoL, когда концовка была неясна. Некоторые из наших владельцев обратились за помощью в Интернет, а не к ветеринару. Возможно, это произошло потому, что они чувствовали, что их ветеринар не участвует в принятии решения, или потому, что они хотели собрать больше информации для принятия обоснованного решения. В любом случае, ветеринар должен убедиться, что информация, которую клиенты используют для принятия решения и которая повлияет на благополучие животного, находящегося под их опекой, является точной, надежной и своевременной.Как предполагают другие авторы, ветеринарный врач может предоставить эту информацию в виде литературы для чтения или предоставления владельцам утвержденных и надежных протоколов оценки качества жизни для использования их кошками [62,72].

Большинство владельцев считали своего ветеринара «хорошим ветеринаром» и поэтому неоднократно возвращались к ним со своим животным. Это было ценно в процессе принятия решений EoL, потому что у них уже были доверительные отношения со своим ветеринаром. И наоборот, владельцам не нравилось, когда они видели разных или неопытных ветеринаров для лечения их кошек.Непрерывность ухода важна для клиентов, особенно когда они принимают важные решения о благополучии своего животного [11,44,90]. «Хороший ветеринар» должен знать их и их животных, говорить им, что они поступают правильно для своего животного, и подтверждать их решение.

Аналогично выводам Christiansen et al. [40], владельцы в нашем исследовании по-разному отдавали предпочтение роли своего ветеринара в принятии решений по EoL. Они варьировались от желания подтвердить свое собственное решение, считая своего ветеринара экспертом и желая знать, что произойдет с их кошкой, до вопроса ветеринару, что они будут делать.Некоторые владельцы в вышеупомянутом исследовании хотели получить информацию и профессиональные оценки от своего ветеринара, другие хотели поддержки, в то время как третьи хотели, чтобы их ветеринар узаконил их решение, а часть владельцев хотела, чтобы их ветеринар помог им принять решение [40]. Из этих результатов становится ясно, что существует ряд предпочтений для взаимодействия владельца и ветеринара во время принятия решений в отношении EoL, и что постоянные и доверительные отношения позволяют ветеринарам оказывать соответствующую поддержку.

Ветеринары могут играть различные роли при взаимодействии со своими клиентами. Примеры этих ролей включают патерналистского ветеринара, который говорит владельцу, что делать [91], поставщика информации, который оставляет решение за владельцем и уважает его автономию, или ветеринара, который влияет на своего клиента, когда его выбор не является «разумным» [91]. 40,92]. Патерналистская модель здравоохранения контрастирует с автономией клиента и осознанным выбором и с тех пор вышла из моды как в медицине, так и в ветеринарии [90,91,93].Ветеринары также могут участвовать в процессе принятия решений со своим клиентом [40,93] или могут проявлять свой эскулапический авторитет [93,94]. Они могут выполнять функции гаражных механиков или педиатров [93,94]. Концепция Strong Patient Advocate (SPA) признает, что ветеринары обязаны перед своим пациентом, то есть животным, находящимся под их опекой, и соответствует Кодексу профессионального поведения ветеринаров [11,12,95].

«Автономия клиента» часто рекламируется в ветеринарной литературе как передовая практика взаимодействия владельца и ветеринара во время принятия решений EoL [96,97].Этот термин регулярно появляется в публикациях, ориентированных на Северную Америку, и часто определяется как ветеринар, дающий владельцу информацию, чтобы сделать осознанный выбор для своего животного [97]. Тем не менее, альтернативный вариант взаимодействия владельца и ветеринара возлагает на клиента ответственность решать, какую роль его ветеринар играет в процессе принятия решений [40,92]. Владельцы кошек, участвовавшие в нашем исследовании, ясно понимали, что это их выбор — усыпить свою кошку, но они также высоко ценили мнение своего доверенного ветеринара и признавали, что другие люди действительно играли роль в принятии решения.Йейтс и Мейн [92] утверждают, что ветеринары могут оказывать влияние на принятие решения своим клиентом в обстоятельствах, когда клиент попросил их об этом. В этом случае ветеринары могут возглавить процесс принятия решений, при этом уважая автономию клиента, то есть потому, что клиент делегировал ветеринару эту роль [92,98].

В целом было очевидно, что «хороший ветеринар» должен понимать личную ситуацию владельца, его предпочтение ветеринарной помощи при принятии решения и подтверждать свое решение в конце [29,36,40].Ветеринар может взять на себя ряд различных ролей, продиктованных клиентом, для достижения этой цели, и предпочтительно, чтобы владелец имел дело с одним и тем же ветеринаром в процессе принятия решения EoL. Эти постоянные, основанные на доверии отношения облегчили бы ветеринару выполнение роли, желаемой конкретным клиентом.

4.3. Ограничения исследования

Это небольшое исследование было проведено с использованием методологии социальных наук с качественными данными. Таким образом, нельзя делать обобщения на более широкое сообщество владельцев кошек в Новой Зеландии [29,45].Тем не менее, это исследование предоставляет ценную информацию о том, как в настоящее время владельцы пожилых и хронически больных кошек в Новой Зеландии принимают решения о продлении срока жизни, а также о роли их ветеринаров в этом процессе. Основным ограничением полученных результатов является то, что участниками нашего исследования были те, кто представил свою кошку для эвтаназии ветеринаром. Сюда не входят те, кто оставил свою кошку умирать «естественной смертью» или сам убил свою кошку. Как и в других исследованиях в этой области, наши владельцы также были в значительной степени преданными владельцами с сильной привязанностью к своим кошкам [28,29].Это, вероятно, потому, что это владельцы, которые чувствовали себя достаточно сильными, чтобы поделиться своим опытом с исследователями. Тем не менее, эти владельцы, вероятно, больше всего нуждаются в ветеринарной помощи, поскольку они изо всех сил пытались принять решение покончить с жизнью члена своей семьи.

Большинство случаев эвтаназии произошло в течение трех месяцев после интервью, и все они произошли не более чем за шесть месяцев до этого. Однако, как обнаружили другие, у наших участников все еще могла быть предвзятость припоминания. У некоторых это предубеждение усугубляется попытками вспомнить то, что могло быть травмирующим событием [29].

В целом, наши результаты следует применять и понимать в контексте методов, которые мы использовали для сбора данных. Нашими участниками были новозеландские владельцы старых кошек и кошек с хроническими заболеваниями, которые были готовы поделиться своим опытом процесса принятия решений с исследователем, а также были рады, что их ветеринарный врач предложил интервью. Это говорит о том, что у них были разумные отношения со своим ветеринаром.

Это исследование является одним из немногих, в котором рассматриваются проблемы, связанные с принятием решений владельцами своих кошек, и, насколько нам известно, единственное исследование, которое делает это с использованием качественной методологии в форме личных интервью с клиентами.

Эвтаназия животных | Юридический и исторический центр животных

Обзор эвтаназии животных


Александра Кляйнфельдт (2017)

 

Животные всегда были и остаются важной частью нашей жизни. В Древнем Египте в качестве домашних животных содержались такие животные, как собаки и кошки, наряду с обезьянами, соколами, львами и другими животными. Привязанность к домашним животным в Древнем Египте сравнима с привязанностью, которую мы испытываем к домашним животным в наши дни: глубокая любовь. Несмотря на то, что люди в Древнем Египте держали очень экзотических животных в качестве домашних животных, собаки и кошки были любимыми домашними животными египтян.Как и сегодня, собаки «считались очень важными членами семьи» и поэтому «регулярно хоронились вместе со своими хозяевами». Для древних египтян эта любовь простиралась за пределы земной жизни. Собаки не обязательно умирают до смерти владельца. Свидетельства показывают, что собак иногда убивали после смерти их владельца, чтобы их мумифицировали и похоронили вместе с хозяином.

Эвтаназия животных, в частности животных-компаньонов, становится предметом общественного беспокойства, несмотря на то, что с 1970 года число усыпленных животных снижается с примерно 15 миллионов домашних животных до примерно 1.По данным Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA) в 2017 году, в приютах усыпили 5 миллионов животных. Но что означает эвтаназия? Словарь Merriam-Webster определяет эвтаназию как «действие или практику убийства или допущения смерти безнадежно больных или раненых (например, людей или домашних животных) относительно безболезненным способом из соображений милосердия». Можно утверждать, что, используя слово «эвтаназия» вместо убийства, мы чувствуем себя лучше и совершаем действие, приемлемое с этической и моральной точек зрения.В конце концов, слово эвтаназия происходит от греческого слова «euthanatos», что означает «хорошая смерть».

Люди приводят несколько причин, чтобы оправдать эвтаназию своего питомца. Некоторые из них являются очень вескими причинами, в то время как другие могут быть основаны на человеческих проблемах, таких как нехватка денег, проблемы с поведением питомца и удобство. Однако при определенных обстоятельствах доступны альтернативы эвтаназии, но владелец может не прилагать усилий и не тратить время на поиск нового дома для своего питомца-компаньона.Может показаться, что проще усыпить питомца. Хотя причины для эвтаназии домашних животных, основанные на изменившихся жизненных обстоятельствах, различаются, большинство владельцев собак и кошек, которые добиваются эвтаназии, в качестве основных оправданий указывают возраст или болезнь.

Эвтаназия не только ложится тяжелым бременем на владельцев домашних животных, принимающих такое решение, но также налагает этические и моральные опасения на людей, выполняющих эвтаназию, таких как ветеринары или работники приюта. В то время как ветеринары и работники приютов для животных в основном заботятся о помощи и уходе за животными, находящимися под их контролем, запросы на эвтаназию вынуждают их делать противоположное в зависимости от причин запроса на эвтаназию.Для приютов для животных основной причиной эвтаназии животных является переполненность приютов из-за перенаселения нежелательных и брошенных животных. Приют также может усыплять животных, признанных «неприемлемыми». Ветеринары иногда сталкиваются с не менее сложной этической дилеммой, когда владелец не хочет усыплять своего питомца из-за неизлечимой болезни или травмы. В этом случае ветеринар должен убедиться, что владелец принимает информированное решение в интересах животного, а не в своих собственных интересах, чтобы избежать ненужной боли и страданий для питомца.

Чтобы соответствовать законам штата, приюты для животных должны соблюдать определенные правила, прежде чем они смогут усыпить домашнее животное. Это может включать ожидание определенного периода времени и письменное уведомление зарегистрированных владельцев. Если владелец неизвестен, приют для животных должен сделать публичное уведомление, чтобы у владельца была возможность потребовать своего питомца. Если владелец не заберет животное в течение определенного периода времени, который может длиться до пятнадцати дней в зависимости от штата, приют может усыпить животное.

На сегодняшний день 49 штатов приняли законы, регулирующие эвтаназию животных. Эвтаназию может проводить только лицензированный ветеринар или техник. Методы эвтаназии животных прописаны в законах или постановлениях, но ветеринары также обращаются за рекомендациями к передовой практике, установленной Американской ветеринарной медицинской ассоциацией (AVMA). AVMA разработала руководящие принципы, чтобы помочь ветеринарам облегчить «боль и страдания животных, подлежащих эвтаназии».”

Государства прилагают усилия для того, чтобы следовать руководящим принципам AVMA при внедрении рекомендаций AVMA в свое законодательство. Большинство штатов согласны с использованием пентобарбитала натрия в виде инъекций в качестве стандартного метода эвтаназии животных. Помимо соблюдения рекомендаций AVMA по использованию пентобарбитала натрия в качестве стандартного метода эвтаназии, в некоторых штатах разрешены другие методы эвтаназии животных, такие как использование других химических веществ для инъекций или газовых камер. На сегодняшний день в меньшинстве штатов использование газовых камер в качестве метода эвтаназии либо подтверждено, либо подозревается.

Некоторые штаты также приняли законы, касающиеся экстренной эвтаназии, чтобы предотвратить ответственность в основном сотрудников правоохранительных органов за жестокое обращение с животными, когда у офицера нет другого выбора, кроме как гуманно усыпить собаку выстрелом. Такие обстоятельства возникают, когда собака опасна и представляет угрозу для здоровья и безопасности населения или другого животного. Сотруднику правоохранительных органов также может быть разрешено застрелить собаку, которая настолько серьезно ранена или больна, и после разумных, но безуспешных попыток найти владельца собаки дополнительное время приведет к бесчеловечному продлению боли и страданий животного.

Статистика эвтаназии в основном основана на добровольных опросах участвующих приютов для животных, но в нескольких штатах приняты законы, обязывающие как минимум государственные приюты вести записи об эвтаназии и предоставлять такие записи либо по запросу, либо по публикации. Похоже, что все больше и больше штатов могут начать следовать этой тенденции и также требовать, чтобы частные приюты вели учет в отношении введения пентобарбитала натрия.

Другие непредвиденные проблемы возникают при эвтаназии домашних животных.Несколько десятилетий назад некоторые владельцы домашних животных пытались внести в свои завещания положения об эвтаназии своих питомцев после их смерти. Владельцы животных-компаньонов боялись, что после их смерти никто не позаботится об их питомцах. Эти завещания были оспорены в суде, чтобы определить, были ли действительными положения наследодателей, предписывающие эвтаназию домашних животных. Суды всегда последовательно объявляли такие положения завещания недействительными, противоречащими публичному порядку. Сегодня владельцам домашних животных не нужно беспокоиться о своих питомцах после смерти хозяина.Штаты приняли законы о доверительном управлении домашними животными, чтобы обеспечить уход за домашним животным после смерти владельца.

Большинство штатов приняли законы, касающиеся эвтаназии, но эти законы сильно различаются. В то время как некоторые штаты приняли подробные законы, описывающие разрешенный метод эвтаназии, другие предлагают ограниченные рекомендации по эвтаназии, даже не указывая метод и обстоятельства, связанные с эвтаназией животных. Однако законодательные собрания штатов не остановились на правилах, касающихся эвтаназии животных.За последние годы некоторые штаты либо приняли новые законы, либо доработали, либо предложили новые правила. По мере того, как общественность становится все более осведомленной о теме эвтаназии животных, законодательные органы могут быть вынуждены ввести более подробные правила эвтаназии животных. Кроме того, чем больше людей узнают об эвтаназии животных, тем больше шансов снизить уровень эвтаназии с помощью таких мер, как усиление стерилизации животных, обучение владельцев домашних животных, медицинское страхование домашних животных и чипирование.

 

Эвтаназия кошек. Часть 2: Клинические соображения и технические рекомендации

Независимо от того, проводится ли процедура в клинике или дома, ветеринарная бригада всегда должна думать о психическом здоровье кошки, физическом комфорте и чувствах владельца .

Хорошая смерть требует гуманной техники. Если жизнь кошки должна быть отнята, это должно быть сделано с высочайшей степенью уважения и с особым упором на то, чтобы сделать смерть максимально безболезненной и свободной от стресса.Используемый метод должен привести к быстрой потере сознания, за которой следует быстрая остановка сердца и дыхания и, в конечном счете, потеря функции мозга.

Подготовка должна быть завершена до того, как клиент и пациент войдут в палату, и участники должны быть проинструктированы о сострадательном поведении. Мягкие голоса, медленные и нежные движения и акцент на окружающую среду имеют первостепенное значение. Лицо, помогающее врачу, должно знать, что нужно покинуть палату, как только его или ее присутствие перестанет быть необходимым.

Процедура эвтаназии

Внутривенное (в/в) введение барбитуратов, отдельно или в комбинации с другими препаратами, является предпочтительным методом эвтаназии, а пентобарбитал натрия, вызывающий быструю смерть, является предпочтительным препаратом ( Box ). 1-5 Премедикация для обеспечения анксиолиза и обезболивания/анестезии рекомендуется во всех процедурах эвтаназии.

Доступны многие гуманные и относительно безболезненные премедиканты и комбинации премедикантов и анестетиков ( Таблица ).Выбор должен основываться на обучении персонала, знаниях и опыте работы с фармацевтическими препаратами, обычно используемыми в ветеринарной практике. По возможности премедикацию следует вводить подкожно, чтобы избежать дискомфорта. Разбавление препарата теплой стерильной водой для инъекций может уменьшить дистресс.

Если необходимы пути введения, отличные от внутривенного (например, потому что кошка очень маленькая, ослабленная или обезвоженная), кошка должна быть полностью без сознания или под наркозом. Пентобарбитал и секобарбитал не вызывают раздражения тканей, в отличие от комбинированных препаратов пентобарбитала, таких как пентобарбитал/фенитоин (например, Euthasol, Virbac).Внутрибрюшинное введение нераздражающего барбитурата может быть необходимым или желательным при определенных обстоятельствах.

Похожие:

очень быстро у успокоенного кота. 6 Среднее время до сердечно-легочной остановки было менее 1 минуты, и у 95% кошек не было заметной реакции (агональное дыхание, подергивания) при введении от 3 до 6 мл раствора для эвтаназии через 1-дюймовую иглу 18-го размера. направленный на кору почки.Пальпируемое набухание почек использовалось как показатель правильного введения, хотя это не всегда имело место. Размер почки, вес пациента и состояние гидратации не влияли на эффективность. 6

Эвтаназия в клинике

Общение с клиентами

Как обсуждалось в Части 1 этой серии , обсуждение качества жизни должно проводиться 7 После того, как решение принято, клиенты должны решить, присутствовать ли им на протяжении всей процедуры.

Владельцев, желающих присутствовать, следует спросить, были ли они когда-либо свидетелями эвтаназии. Если ответ «да», то краткого описания того, чего ожидать, может быть достаточно. Для клиентов, которые никогда не были свидетелями эвтаназии, ветеринар должен подробно описать процедуру в чутких манерах.

Любое потенциально неприятное поведение кошки, такое как потеря контроля над мочевым пузырем или кишечником, агональное дыхание или мышечные фасцикуляции, должно быть описано заранее, а владелец должен быть уверен, что эти признаки не указывают на боль или дискомфорт.Следует описать продолжительность процедуры и шаги, которые будут предприняты, подчеркнув, что кошка будет безболезненной. Главной мыслью всегда должно быть то, что душераздирающее решение об эвтаназии было принято из бескорыстного и любящего желания предотвратить дальнейшие страдания любимой кошки.

Ветеринарная команда может быть единственной поддержкой владельца, если друзья и семья не понимают глубину привязанности клиента к животному. Сострадательное слушание и отражение владельцами понимания интенсивности их горя имеют решающее значение для сохранения отношений между ветеринаром и клиентом.

Место проведения процедуры

Место проведения эвтаназии должно быть тихим, с хорошим освещением, адекватной вентиляцией и небольшим движением. Все необходимые лекарства и расходные материалы должны быть собраны до прибытия владельца и питомца. В промежутке времени между введением седативного средства и инъекцией раствора для эвтаназии владельцы могут побыть наедине несколько минут, чтобы попрощаться. Их пожелания должны предвосхищать любые опасения по поводу времени или расписания. Знак или символ в процедурном кабинете, указывающий на то, что вот-вот будет проведена эвтаназия, может сигнализировать персоналу о необходимости соблюдать тишину и уважение.Некоторые практики зажигают свечу в зоне ожидания, чтобы указать, что эта процедура имеет место.

Уменьшение беспокойства и страха

Тревога, которую испытывают кошки и их владельцы, когда кошек забирают в процедурный кабинет или «заднюю часть» больницы, хорошо описана. Ни в коем случае не следует знать об этом так важно, как перед эвтаназией. Некоторые вещи, которые следует учитывать:

  • Никогда не забирайте кошку у владельца.
  • Многие из этих кошек страдают от множественных или хронических заболеваний, которые могут усугубить болевую реакцию (например, аллодиния, гипералгезия). Поэтому, если планируется внутривенное введение раствора для эвтаназии, а внутривенный катетер еще не установлен, венозный доступ должен осуществляться через шприц. Внутривенное введение катетера достаточно неприятно у здоровых пациентов без использования чрескожной анальгезии.

Хотя ветеринарный врач должен выбирать место для внутривенного введения в зависимости от навыков и опыта, медиальная подкожная вена имеет ряд существенных преимуществ, включая хорошую видимость, легкий доступ и удаленность от головы пациента.Если выбрана эта вена, следует разбавить раствор для эвтаназии и использовать для инъекции иглу 25-го калибра. Если необходим внутрибрюшинный путь, можно ввести препарат, завернуть кошку в постельное белье или полотенце и вернуть ее на колени хозяину. Это позволяет владельцу гладить и говорить с кошкой и устраняет клиническую природу опыта.

  • Особое внимание уделите комфорту пациента. Кошку можно завернуть в удобную подстилку, оставив открытой только заднюю лапу.Инъекция в этом месте может свести на нет необходимость использования машинки для стрижки, которая может беспокоить кошку.
  • Постельное белье или мягкие полотенца также можно использовать для блокировки визуального восприятия процедуры лицом, осуществляющим уход. Затем владельцев можно пригласить подойти ближе к морде любимой кошки, чтобы погладить ее и утешить. Это не только дает ощущение близости и связи, но и может помочь отвлечь владельца от технического процесса.

Подтверждение смерти

Вооружившись стетоскопом, ветеринар должен убедиться, что кошка умерла после процедуры.Это официальное заявление является жизненно важной частью процедуры, обеспечивает некоторое закрытие и позволяет владельцам перейти от упреждения к реальному горю. В этот момент отношения ветеринара с владельцем должны направлять поведение. В это время следует напомнить владельцам, что они приняли решение, основанное на любви и сострадании. Некоторых людей утешают объятия; другие желают ненадолго остаться наедине со своим любимым питомцем. Следует позаботиться о том, чтобы учесть их пожелания.

Действия ветеринара и персонала в это время повлияют на последние воспоминания клиента о кошке и опыте.Нежное обращение и обычная вежливость являются ключевыми. Если есть беспокойство по поводу эмоционального состояния владельцев, их следует пригласить остаться на столько времени, сколько необходимо, или связаться с кем-то, чтобы быть с ними. Вдумчивый запрос поможет оказать им необходимую поддержку.

Окончательный уход и последующее наблюдение

Задолго до того, как эвтаназия станет неизбежной и до того, как в игру вступят сильные эмоции, следует обсудить последующий уход за телом. Окончательный уход за телом и его утилизация должны соответствовать местным, государственным и федеральным законам.Если владелец желает похоронить тело дома (а домашнее захоронение разрешено законом), может помочь наличие картонного «гроба». Лицензионные услуги кремации широко доступны и популярны среди владельцев кошек. Если выбрана кремация, выбор возвращения праха или групповой кремации должен быть зарегистрирован и выполнен.

Признание утраты любимого кота очень ценится большинством клиентов. Персонализация имеет решающее значение. Карточки, подписанные всем персоналом, в идеале с личным примечанием от ветеринара, могут помочь в процессе скорби.Многие компании создают со вкусом открытки и мемориалы. Соболезнования всегда должны быть отправлены до выставления счета. Вклад от имени питомца может быть сделан в определенную программу памяти домашних животных, например, в Winn Feline Foundation. Эти фонды обычно отправляют клиенту открытку с соболезнованиями, в которой указывается, что больница сделала вклад в честь их кошки.

Существует множество консультационных групп, терапевтов и горячих линий для тех, кто потерял домашних животных. 8 Необходимо сообщить об этих услугах владельцам, переживающим непреодолимое горе.Некоторые эксперты по горю считают, что наличие еще одного домашнего животного помогает положить конец процессу скорби, и больницы часто могут этому способствовать. В то время как некоторые могут рассматривать это как предательство своей потерянной кошки и сопротивляться, другие будут рады новому домашнему животному, о котором нужно заботиться, и возможности оправиться от пустоты, которую они чувствуют. В любом случае важны хорошее чувство времени и уважительное признание потери.

Эвтаназия на дому

Все большее число ветеринарных служб, от общенациональных франшиз (например, Pet Loss At Home, Lap of Love) до местных мобильных клиник, предлагают эвтаназию на дому.Рост и популярность этих уникальных ветеринарных практик отражают то, что сегодня многие владельцы домашних животных считают ценным и важным. 9

Преимущества

частный опыт как для себя, так и для своего питомца. 10 Учитывая, насколько сложно привести некоторых кошек в клинику, когда они здоровы, легко понять, почему многие владельцы ищут альтернативу. Последнее, чего они хотят, — это чтобы их питомец испытал какой-либо уровень дистресса, беспокойства, страха или дискомфорта в самом конце жизни.

Основное преимущество эвтаназии в домашних условиях заключается в том, что она позволяет кошке чувствовать себя комфортно и спокойно в окружении знакомых запахов, мебели и людей. Понимание того, что потеря компаньона так же болезненна и тяжела, как потеря члена семьи, делает домашнюю эвтаназию очень естественным и очевидным выбором для некоторых владельцев домашних животных. 10

Домашняя эвтаназия зависит как от опыта владельцев, так и от пациента. Владельцы ищут частный, церемониальный способ сказать очень мирное и нежное прощание. 10 Многие предпочитают переживать это горе, не выходя из дома. Они могут иметь столько людей, сколько захотят, не ограничиваясь размером комнаты для осмотра или комнаты для скорби. Существует также гибкость в том, где проводится эвтаназия, будь то в любимой комнате или кровати, на улице во дворе или на крыльце.

Проблемы

Несмотря на многочисленные преимущества, ветеринары должны обсудить с владельцами домашних животных недостатки эвтаназии в домашних условиях.Существует вероятность того, что комната, в которой происходит эвтаназия, может стать причиной печали для владельца. Этот визуальный образ и воспоминание о потере их товарища могут побудить владельцев циклически проходить через этапы горя спустя долгое время после этого события. Кроме того, поскольку стоимость эвтаназии на дому обычно в 2–3 раза выше, чем процедура, проводимая в клинике, для некоторых семей это может быть неприемлемо.

Ветеринары также могут столкнуться с трудностями при проведении эвтаназии в домашних условиях.Они должны иметь возможность войти в дом и оставаться сосредоточенными на пациенте и опекуне. Это может оказаться сложной задачей, если в доме есть отвлекающие факторы, такие как другие домашние животные, плохое освещение или тесные помещения. Пациенты также могут капризничать, что может затруднить введение седативного средства. Поездка до дома клиента также может быть сложной в зависимости от погодных условий и дорожных условий.

Наконец, домашняя эвтаназия может привнести дополнительный элемент непредсказуемости. Ветеринар должен быть готов, если пациент предсказуемо не отреагирует на протокол седации.Лучший способ справиться с такой неожиданной реакцией — всегда иметь запасной план. 10 Как упоминалось ранее, очень эффективный и щадящий способ проведения эвтаназии состоит в том, чтобы начать с вводного анестетика, позволяющего пациенту потерять сознание, а затем перейти к внутрипочечной технике введения барбитуратов. 5,10 Если пациент не достигает соответствующего бессознательного состояния, что делает внутрипочечную инъекцию невозможной, ветеринар должен быть готов изменить технику или дать дополнительную седацию.Это означает наличие инструментов, навыков и достаточного количества лекарств, необходимых для проведения эвтаназии внутривенно.

Также очень полезно, чтобы опытный технический специалист помог с процессом и помог справиться с непредвиденными обстоятельствами. Это не только облегчает работу с агрессивным пациентом, но и позволяет ветеринару все время сосредоточиться на пациенте и владельце.

Уильям Рэй Фолгер, DVM, MS, DABVP (кошачья практика) Доктор Фолгер является основателем и директором Мемориальной кошачьей больницы в Хьюстоне, штат Техас.Он является кошачьим регентом Американского совета ветеринарных врачей с 2011 года.

Элизабет Коллеран, DVM, MS, DABVP (кошачья практика) Доктор Коллеран является основателем и директором больницы для кошек Чико в Чико, Калифорния. и Кошачья больница Портленда в Портленде, штат Орегон. Она является председателем комитета Американской ассоциации кошачьих врачей, дружественного к кошкам.

TIina Han, DVM Доктор Хан является владельцем My Doorstep Vet, PLLC, клиники вызова на дом в Хьюстоне, штат Техас, которая предлагает эвтаназию на дому и другие ветеринарные услуги.

Элизабет Стрэнд, MSSW, PhD Доктор Стрэнд — клинический адъюнкт-профессор и директор по ветеринарной социальной работе в Колледже ветеринарной медицины Университета Теннесси в Ноксвилле. Она работает в Рабочей группе по осведомленности о ветеринарии Американской ассоциации ветеринарных медицинских колледжей.

Справочные номера:

  • Врачи среднего звена, авторизованные штатом. Министерство юстиции США, Управление по борьбе с наркотиками, веб-сайт Отдела по борьбе с диверсиями.https://www.deadiversion.usdoj.gov/drugreg/practioners/mlp_by_state.pdf#search=пентобарбитал. Обновлено 13 октября 2017 г. По состоянию на 13 ноября 2017 г.
  • Конвенция Организации Объединенных Наций о психотропных веществах. Заключительный акт Конференции ООН по принятию протокола по психотропным веществам. Сайт Управления ООН по наркотикам и преступности. unodc.org/pdf/convention_1971_en.pdf. Опубликовано в 1971 г. По состоянию на 2 ноября 2017 г.
  • Хорн Дж. Нехватка препаратов для смертельных инъекций. Сайт Совета правительств штатов.csg.org/pubs/capitolideas/enews/issue65_4.aspx. Опубликовано в июле 2017 г. По состоянию на 2 ноября 2017 г.
  • Gibson J, Lain CB. Наркотики для смертной казни и международный моральный рынок. Georgetown Law J. 2015;103(5): 1215-1274.
  • Американская ветеринарная медицинская ассоциация. Руководство AVMA по эвтаназии животных: издание 2013 г. сайте АВМА. avma.org/kb/policies/documents/euthanasia.pdf. Опубликовано в 2013 г. По состоянию на 2 ноября 2017 г.
  • Американская ветеринарная медицинская ассоциация.Симпозиум по защите животных 2014: гуманные окончания — в поисках лучших практик эвтаназии, гуманного забоя и депопуляции животных. сайте АВМА. avma.org/Events/Symposiums/Pages/2014-Humane-Endings-Symposium.aspx. По состоянию на 2 ноября 2017 г.
  • Фолгер В. Р., Коллеран Э., Тина Т., Стрэнд Э. Эвтаназия кошек — Часть 1: этика, эскулаповский авторитет и моральный стресс.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.